1 00:00:17,230 --> 00:00:18,230 Ben! 2 00:00:22,130 --> 00:00:23,130 Mitä? 3 00:00:25,170 --> 00:00:26,170 Ben! 4 00:00:27,870 --> 00:00:28,870 Ben! 5 00:00:31,850 --> 00:00:32,850 Ben! 6 00:00:32,910 --> 00:00:34,810 Oi, ota rauhallisesti, Richie, Rich. 7 00:00:35,030 --> 00:00:37,450 Tiedätkö, minulla on naapureita. Mitä tehdä haluatko? Minun täytyy ottaa yhteyttä 8 00:00:37,450 --> 00:00:38,450 Laurelyn. 9 00:00:39,710 --> 00:00:43,710 Tiedätkö, haluaisin auttaa sinua, mies, mutta minulla ei ole hänen numeroaan. 10 00:00:45,520 --> 00:00:49,000 Anna sitten Edisonin numero. Voi hyvä siskon numero nyt. 11 00:00:49,280 --> 00:00:52,240 Joo, minun täytyy ottaa yhteyttä Laurelyn. Tiedätkö, jos hän halusi 12 00:00:52,240 --> 00:00:54,220 ota yhteyttä, hän olisi antanut sinulle hänet numero. 13 00:01:00,600 --> 00:01:01,600 Kunnossa. 14 00:01:03,620 --> 00:01:04,620 Mikä on hänen sukunimensä? 15 00:01:10,020 --> 00:01:13,160 kuukausia etkä edes kysynyt sitä? Se on kylmää, mies. Aiotko auttaa 16 00:01:13,160 --> 00:01:16,040 minä vai en? Joo, joo, joo. Minä autan sinä, mies. Ja sitten vietämme aikaa 17 00:01:16,040 --> 00:01:18,740 koska olemme parhaita ystäviä. Pidä huolta. 18 00:01:26,800 --> 00:01:27,120 minä 19 00:01:27,120 --> 00:01:35,520 arvaa 20 00:01:35,520 --> 00:01:39,000 Olen menossa siihen suuntaan. 21 00:01:41,420 --> 00:01:44,900 Toivon, että tulisit kanssani kotiin käymään vanhempani. Äiti pettyy jos 22 00:01:44,900 --> 00:01:45,900 En tule tänään kotiin. 23 00:01:47,020 --> 00:01:51,140 Okei, lupaa minulle, ettet lähde viettää seuraavat kaksi viikkoa istuen 24 00:01:51,140 --> 00:01:55,240 asunto ryyppää siinä. olen hyppään suoraan musiikkiini heti 25 00:01:55,240 --> 00:01:56,280 kun palaan Nashvilleen. 26 00:01:56,760 --> 00:01:57,760 Tule tänne. 27 00:02:02,200 --> 00:02:03,200 Ei hätää. 28 00:02:20,840 --> 00:02:21,519 Kiitos, tyttö. 29 00:02:21,520 --> 00:02:22,520 Hei äiti. 30 00:02:26,360 --> 00:02:28,160 Olen ikävöinyt sinua, äiti. 31 00:02:29,200 --> 00:02:30,300 Kotona on hyvä olla. 32 00:02:30,820 --> 00:02:34,860 Kuulin upeita uutisia minusta ja isäsi. 33 00:02:36,680 --> 00:02:39,260 Tiedätkö, hän tuli tapaamaan minua kun sinä olivat Australiassa. 34 00:02:39,920 --> 00:02:43,340 Kyllä, hän sanoi haluavansa tavata minut. Ja tekee edelleen. 35 00:02:44,920 --> 00:02:49,080 Asiat välillämme ovat muuttuneet olet poissa. 36 00:02:50,090 --> 00:02:51,090 Entä hänen vaimonsa? 37 00:02:51,570 --> 00:02:52,910 Hän ei rakasta häntä. 38 00:02:53,750 --> 00:02:57,710 He tapasivat hyvin varhain avioliitto, mutta se oli elinikä sitten. 39 00:02:58,330 --> 00:03:00,010 Kyllä, ja luulen, että hän on aina rakastanut meitä. 40 00:03:00,710 --> 00:03:04,090 Kun se on ollut tuskaa teeskennellen meitä ei ollut olemassa viimeiseen 23 vuoteen. 41 00:03:04,430 --> 00:03:05,830 Elämään rocktähtielämää. 42 00:03:11,850 --> 00:03:12,850 Hei. 43 00:03:19,400 --> 00:03:20,400 Olen pahoillani. 44 00:03:21,440 --> 00:03:25,460 Toivon, että hän antaa sinulle kaiken halunnut kaikki nämä vuodet. 45 00:03:29,640 --> 00:03:35,100 Haluan kertoa sinulle, että hän haluaa tehdä muuttaa. Hän haluaa hyvittää. 46 00:03:59,210 --> 00:04:00,650 Meillä on vielä kaksi kuukautta yhdessä. 47 00:04:01,290 --> 00:04:03,170 Älä lähde ennen sitä. 48 00:04:05,770 --> 00:04:07,130 Rakastan sinua, Jack Henry. 49 00:04:56,610 --> 00:04:58,010 Shh 50 00:05:06,250 --> 00:05:07,390 Odotatko jotakuta? 51 00:05:14,450 --> 00:05:15,530 Ei kukaan erityisesti. 52 00:05:16,510 --> 00:05:17,630 Täällä vain seuran takia. 53 00:05:22,090 --> 00:05:23,090 Minä myös. 54 00:05:26,470 --> 00:05:28,970 En kerro nimeäni, enkä kerro halua omasi. 55 00:05:31,710 --> 00:05:32,710 Kunnossa. 56 00:05:33,830 --> 00:05:35,390 Olet kuuma ja tarvitsen häiriötekijää. 57 00:05:37,320 --> 00:05:38,320 mistä? 58 00:05:38,880 --> 00:05:41,840 Mies, jota rakastan, ei tunne samoin. 59 00:05:47,400 --> 00:05:48,440 Haluatko mennä yläkertaan? 60 00:05:51,060 --> 00:05:52,940 Joo, se on hyvä, joo. 61 00:06:34,560 --> 00:06:36,180 Hyvää syntymäpäivää minulle loppujen lopuksi. 62 00:06:42,900 --> 00:06:43,920 Anteeksi, en voi. 63 00:06:44,860 --> 00:06:45,860 Teen tämän kanssasi. 64 00:06:48,300 --> 00:06:50,460 Huone on maksettu, voit jäädä jos haluat halua. 65 00:07:03,330 --> 00:07:04,330 Näytät paskalta. 66 00:07:04,830 --> 00:07:05,830 Haista vittu. 67 00:07:07,290 --> 00:07:08,650 Mitä helvettiä sinä olet tehnyt? 68 00:07:10,890 --> 00:07:12,090 En halua puhua siitä. 69 00:07:13,790 --> 00:07:14,990 Milloin palasit kaupunkiin? 70 00:07:16,210 --> 00:07:17,210 Tänään. 71 00:07:17,850 --> 00:07:18,850 Olisi voinut ilmoittaa minulle. 72 00:07:19,970 --> 00:07:22,930 Ei, odotan vain kello kolmea aamulla, vai mitä? Selvä, okei, minä 73 00:07:22,930 --> 00:07:23,930 hanki se. 74 00:07:26,370 --> 00:07:27,890 Äiti haluaa tietää, mitä hänelle tapahtui Laurel. 75 00:07:29,990 --> 00:07:30,990 Kaveri. 76 00:07:32,210 --> 00:07:33,510 Älä kerro hänelle, että hait minut. 77 00:07:35,490 --> 00:07:38,890 Joten pyysit häntä jäämään ja hän vain sanoi ei? 78 00:07:41,930 --> 00:07:43,390 Hän ei edes sanonut hyvästit. 79 00:07:46,750 --> 00:07:47,830 Meillä oli järjestely. 80 00:07:49,410 --> 00:07:53,810 Hän ei tiennyt nimeäni, enkä minä tunne hänen. 81 00:07:55,350 --> 00:07:59,350 Hän aikoi olla kumppanini kolme kuukautta ennen kuin hän palasi kotiin. 82 00:08:03,630 --> 00:08:06,590 Pyysin olemaan ottamatta yhteyttä, kun hän lähti. 83 00:08:07,490 --> 00:08:14,350 Kun hän kertoi minulle rakastavansa minua, minä... ei voinut sanoa sitä 84 00:08:14,350 --> 00:08:15,350 takaisin. 85 00:08:16,310 --> 00:08:17,370 Et tietenkään tehnyt. 86 00:08:19,930 --> 00:08:20,930 Koska olen idiootti. 87 00:08:22,050 --> 00:08:23,130 Miksi tekisit niin? 88 00:08:23,950 --> 00:08:25,130 Olen tehnyt sitä vuosia. 89 00:08:26,230 --> 00:08:27,270 Se on aina toiminut. 90 00:08:29,710 --> 00:08:30,710 Paitsi häntä. 91 00:08:31,930 --> 00:08:32,930 Häneen asti. 92 00:08:35,179 --> 00:08:36,799 Äiti tulee niin vihaiseksi. 93 00:09:11,150 --> 00:09:12,390 Ole hyvä ja tule sisään. 94 00:09:12,870 --> 00:09:17,150 Älä anna minulle älykästä suutasi. Olen yrittänyt soittaa sinulle koko viikon. 95 00:09:18,770 --> 00:09:20,090 Olen ollut kiireinen sadonkorjuun parissa. 96 00:09:20,630 --> 00:09:24,630 On kulunut päiviä siitä, kun Laurelyn oli on määrä lähteä, enkä ole kuullut 97 00:09:24,630 --> 00:09:25,730 mitään sinulta. 98 00:09:28,130 --> 00:09:29,850 Sinä sotit sen, eikö niin? 99 00:09:33,530 --> 00:09:34,530 Joo. 100 00:09:34,850 --> 00:09:36,450 Hän kertoi rakastavansa sinua? 101 00:09:39,570 --> 00:09:40,570 Kyllä, hän teki. 102 00:09:40,830 --> 00:09:42,030 Mitä sanoit hänelle vastineeksi? 103 00:09:45,170 --> 00:09:47,030 Ei mitään. En sanonut mitään. 104 00:09:51,710 --> 00:09:52,930 Mutta rakastan häntä, äiti. 105 00:09:55,150 --> 00:09:56,150 Todellakin. 106 00:09:56,430 --> 00:10:01,190 Mikset kertonut hänelle ja pyytänyt sitä? pysyä? Yritin. Yritin. Mutta minäkin olin 107 00:10:01,190 --> 00:10:02,190 myöhässä. Hän oli jo mennyt. 108 00:10:02,450 --> 00:10:03,930 Joten mene hakemaan hänet. 109 00:10:08,870 --> 00:10:10,250 Jotain muuta, jota en kertonut sinulle. 110 00:10:12,010 --> 00:10:13,150 Et tule olemaan onnellinen. 111 00:10:14,750 --> 00:10:16,210 Olen jo aivan ujostunut. 112 00:10:16,670 --> 00:10:17,670 Mikä se on? 113 00:10:23,730 --> 00:10:26,730 Äiti! Jack Henry, en voi uskoa sinua. 114 00:10:27,530 --> 00:10:31,290 Hän asui kanssasi, jakoi sänkysi ja et edes vaivautunut kysymään häneltä viimeisenä 115 00:10:31,290 --> 00:10:32,290 nimi. Tiedän, tiedän. 116 00:10:32,690 --> 00:10:35,650 Aion korjata tämän. Aion löytää häntä. 117 00:10:35,970 --> 00:10:37,230 Minulla on joku, joka auttaa minua. 118 00:10:38,700 --> 00:10:45,140 En usko, että hänet löydetään suurin ongelmasi, teen tämän 119 00:10:45,140 --> 00:10:46,140 oikein 120 00:11:46,250 --> 00:11:47,270 Hei, ikävöin sinua. 121 00:11:56,190 --> 00:11:57,990 Tässä hän on. Hei. 122 00:12:01,290 --> 00:12:02,390 En ollut varma, näytätkö. 123 00:12:03,030 --> 00:12:09,470 Paljon kiitoksia, herrat. 124 00:12:10,770 --> 00:12:12,730 Emme malta odottaa, että pääsemme aloittamaan tämän asian talo. 125 00:12:14,890 --> 00:12:15,890 Voi hyvä. 126 00:12:59,050 --> 00:13:00,190 Olen iloinen saadessani sinut takaisin. 127 00:13:01,810 --> 00:13:03,010 Et saa minua takaisin. 128 00:13:04,910 --> 00:13:06,850 Ei, tarkoitan, että olen iloinen, että olet palannut kotiin Nashville. 129 00:13:07,930 --> 00:13:08,990 Sen sijaan, missä olitkin. 130 00:13:10,230 --> 00:13:13,450 9000 mailin päässä ei ollut tarpeeksi kaukana sinä sopisit minulle. 131 00:13:14,090 --> 00:13:15,450 Tule, Lori. Älä ole sellainen. 132 00:13:16,650 --> 00:13:18,870 Sinä ikävöit minua. Tiedän sen ja sinä tiedät se. 133 00:13:22,330 --> 00:13:23,330 Olet väärässä. 134 00:13:37,770 --> 00:13:41,170 Hullu vilkku. On kameroita kaikkialla. Olen valmis jättämään Bethin 135 00:13:41,170 --> 00:13:42,170 voimme olla yhdessä. 136 00:13:43,250 --> 00:13:44,330 En halua sinua. 137 00:13:45,630 --> 00:13:47,910 Sinulla on vaimo ja lapset. 138 00:13:48,930 --> 00:13:51,970 Suhteemme perustuu elämäämme. Tämä johtuu australialaisista 139 00:13:51,970 --> 00:13:52,970 paskiainen, vai? 140 00:13:54,010 --> 00:13:55,010 Haluatko silti hänet? 141 00:13:56,710 --> 00:13:58,230 Haluan aina hänet. 142 00:13:59,810 --> 00:14:01,510 Ja haluatko hänet enemmän kuin musiikkiasi ura? 143 00:14:04,350 --> 00:14:05,610 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? 144 00:14:06,760 --> 00:14:07,780 Juuri sitä mitä luulet sen tarkoittavan 145 00:14:07,780 --> 00:14:21,520 sinä 146 00:14:21,520 --> 00:14:33,360 ota 147 00:14:33,360 --> 00:14:37,710 kappaleitani sopimuksiimme voit työntää se up your ass Joo, haasta minut oikeuteen. Joo, haasta oikeuteen 148 00:14:37,710 --> 00:14:40,750 minulle sopimusrikkomuksesta, jotta voin kertoa maailma mikä valehtelee, huijaa vähän 149 00:14:40,750 --> 00:14:41,750 piikki olet. 150 00:14:50,210 --> 00:14:56,290 Hei äiti. 151 00:14:56,530 --> 00:14:57,690 Miten kokous meni? 152 00:14:58,090 --> 00:14:58,729 Ei nyt. 153 00:14:58,730 --> 00:15:03,790 Klikkaukset. Oh, uh... Mikset tule ohi ja voimmeko puhua siitä? 154 00:15:04,300 --> 00:15:07,300 Miksi hän ei ole siellä, eikö niin? Ei, Laurelyn, hän ei ole täällä. 155 00:15:14,400 --> 00:15:17,580 Laurelyn, Paige, mitä on tapahtunut sinä? Oletko sairas? 156 00:15:18,480 --> 00:15:19,720 En ole sairas, äiti. 157 00:15:20,500 --> 00:15:21,560 Mitä sitten on tapahtunut? 158 00:15:23,660 --> 00:15:26,260 No, minun pitäisi aloittaa kertomalla miksi menin Australiaan. 159 00:15:27,060 --> 00:15:28,060 Joo. 160 00:15:28,980 --> 00:15:30,260 Tuo paskiainen. 161 00:15:31,000 --> 00:15:35,000 Uhkasi pilata urasi hänen ollessaan kiinnitti sinut autoosi. 162 00:15:36,800 --> 00:15:41,100 Potku pähkinöihin on vähintä hän ansaitsee tänne, Dunty. Mitä hän yritti 163 00:15:41,100 --> 00:15:44,600 tehdä sinulle oli kiristystä, mikä on laitonta. 164 00:15:45,180 --> 00:15:46,900 Joten älä ole huolissasi mistään. 165 00:15:47,200 --> 00:15:49,880 Kuka puristi sinut autoasi vasten ja uhkasi uraasi? 166 00:15:51,520 --> 00:15:54,620 Anteeksi, en halunnut pelotella sinua. 167 00:16:10,640 --> 00:16:12,480 Voit kertoa minulle, että vihaat minua koko ajan halua. 168 00:16:14,300 --> 00:16:16,540 En muuta sitä kuinka paljon rakastan sinua, Laureline. 169 00:16:18,860 --> 00:16:24,400 En voi kertoa kuinka pahoillani olen olla poissa elämästäsi. 170 00:16:26,220 --> 00:16:32,200 Mutta lupaan, että maailma tietää, että olet tyttäreni. Ei, en halua kenenkään 171 00:16:32,200 --> 00:16:33,200 tietää. 172 00:16:34,560 --> 00:16:35,920 En ymmärrä. 173 00:16:37,640 --> 00:16:40,400 En halua menestystäni perustuu siihen tosiasiaan, että olen Jake 174 00:16:40,400 --> 00:16:41,400 Beckettin tytär. 175 00:16:45,900 --> 00:16:47,400 Teen mitä haluat. 176 00:16:50,520 --> 00:16:51,860 No, anna minun tehdä se ensin. 177 00:16:55,280 --> 00:16:56,400 Lähdemme sieltä. 178 00:16:57,440 --> 00:16:58,440 Kuulostaa reilulta. 179 00:17:20,639 --> 00:17:24,119 Herra McLachlan, luotan vierailuusi menikö perheesi hyvin? 180 00:17:25,359 --> 00:17:29,520 Ihana. Siivosin makuuhuoneesi, löysin jotain Laurelynista sängyn alla. 181 00:17:30,040 --> 00:17:31,960 Laitoin ne sivupöydälle. 182 00:17:33,900 --> 00:17:34,900 Kiitos. 183 00:17:50,710 --> 00:17:52,810 Paska. Addie, tämä on Blake, josta puhumme noin. 184 00:17:53,170 --> 00:17:54,830 Okei, kun lähdin, hän oli yhä päällä maahan. 185 00:17:55,570 --> 00:17:57,050 Mitä tämä tarkoittaa urallesi? 186 00:17:57,930 --> 00:17:58,950 Se on väärä nukke. 187 00:17:59,850 --> 00:18:04,610 Minun on aloitettava alusta, koska minä kieltäytyä jatkamasta suhdetta a:n kanssa 188 00:18:04,610 --> 00:18:06,350 mies sen jälkeen, kun sain tietää, että hän oli naimisissa. 189 00:18:07,010 --> 00:18:09,670 Se ei ole reilua. Et voi kävellä pois ilman mitään. 190 00:18:09,970 --> 00:18:12,390 Hänellä pitäisi olla kunnollisuus antaa sinulle kappaleesi takaisin. 191 00:18:12,670 --> 00:18:13,670 Sitä ei tule koskaan tapahtumaan. 192 00:18:15,070 --> 00:18:16,070 Ei hätää. 193 00:18:16,850 --> 00:18:19,790 Uusi sisustukseni on... Paljon parempi kuin minun vanhaa tavaraa. 194 00:18:20,510 --> 00:18:22,370 Tämä johtuu siitä, että ne kaikki ovat noin Jack. 195 00:18:22,890 --> 00:18:24,610 Toivon vain, että tietäisit, mitä hän tarkoittaa sinä. 196 00:18:25,270 --> 00:18:26,670 No, minulla on hyviä uutisia. 197 00:18:27,190 --> 00:18:28,510 Tulen huomenna kotiin. 198 00:18:29,110 --> 00:18:30,990 Cleve järjestää minulle koe-esiintymisen torstaina. 199 00:18:31,930 --> 00:18:34,110 Voi, et kuulosta kovin innostuneelta. 200 00:18:34,630 --> 00:18:35,850 Tämä johtuu siitä, että se on bändin kanssa. 201 00:18:36,410 --> 00:18:37,650 Mitä, kuulin heistä? 202 00:18:38,310 --> 00:18:39,310 Southern ja Ophelia. 203 00:18:40,210 --> 00:18:42,450 Vittu, Maddie. He ovat kuumia juuri nyt. 204 00:18:43,110 --> 00:18:47,030 Tämä kuulostaa juuri tilaisuudelle se antaisi urallesi valtavan hypyn 205 00:18:47,030 --> 00:18:48,030 aloita. 206 00:18:57,770 --> 00:18:59,170 Hei kulta. Hei. 207 00:18:59,610 --> 00:19:02,050 Miten voit? Olen hyvä. 208 00:19:02,410 --> 00:19:03,410 Miten voit? 209 00:19:03,630 --> 00:19:04,850 Hyvä. Joo? 210 00:19:05,090 --> 00:19:07,410 Joo. Joten, sain sinulle jotain. 211 00:19:07,830 --> 00:19:08,830 No niin. 212 00:19:09,350 --> 00:19:13,090 Se on lempivärisi, ja tiesin että et saisi sitä itsellesi. 213 00:19:14,030 --> 00:19:15,630 Annie, mitä helvettiä tämä on? 214 00:19:17,390 --> 00:19:21,530 Okei, katso, tiedän, että se on vähän paljon, joten minä sait tämänkin. 215 00:19:23,250 --> 00:19:25,190 Sitä kutsutaan luotiksi. 216 00:19:25,790 --> 00:19:26,790 Kunnossa. 217 00:19:28,650 --> 00:19:29,650 Okei, katso. 218 00:19:29,870 --> 00:19:33,750 Orgasmit ovat fyysinen välttämättömyys. 219 00:19:34,530 --> 00:19:36,950 Suosittelen tämän käyttöä kolme kertaa a päivä. 220 00:19:37,570 --> 00:19:38,570 Ja tiedätkö mitä? 221 00:19:39,590 --> 00:19:40,810 Se näyttää huulipunalta. 222 00:19:41,190 --> 00:19:42,190 Tiedän, että aiot sanoa sen. 223 00:19:42,730 --> 00:19:44,910 Käytät pahaa sanaasi kolme kertaa päivässä. 224 00:19:45,150 --> 00:19:50,290 Siitä lähtien, kun lähdimme Australiasta, minä ei voinut vain lopettaa orgasmeja kylmä kalkkuna. 225 00:19:50,490 --> 00:19:51,490 Niin, kyllä. 226 00:19:53,050 --> 00:19:54,050 Mikä on suunnitelmasi Zachin kanssa? 227 00:19:56,050 --> 00:19:57,050 En tiedä. 228 00:19:57,570 --> 00:19:58,970 Hän pyysi minua tulemaan takaisin. 229 00:19:59,270 --> 00:20:00,590 Mm-hmm. Ja jäädäkseen. 230 00:20:02,630 --> 00:20:04,310 Ja oletko täällä koe-esiintymässä? 231 00:20:06,050 --> 00:20:07,490 Eli et aio mennä? 232 00:20:09,310 --> 00:20:10,310 En tiedä. 233 00:20:12,470 --> 00:20:18,370 En ole varma, voinko liikkua ympäri maailmaa miehelle, jonka olen tuntenut vain kolme kuukautta. 234 00:20:18,750 --> 00:20:20,370 Tarkoitan, se on hullua, eikö? 235 00:20:21,250 --> 00:20:22,350 Koko elämäni on täällä. 236 00:20:22,830 --> 00:20:25,510 Vanhempani, urani, sinä. 237 00:20:26,690 --> 00:20:30,750 Mitä sinä tekisit? 238 00:20:36,310 --> 00:20:38,190 Sinun ei tarvitsisi kysyä minulta kahdesti. 239 00:20:47,070 --> 00:20:48,170 Oletko hereillä? 240 00:20:48,970 --> 00:20:49,970 Mikä hätänä? 241 00:20:52,110 --> 00:20:53,490 En koskaan mennyt nukkumaan. 242 00:20:56,550 --> 00:21:02,250 Hermostuneisuus? Ei, minä... En voi lakata ajattelemasta Zachista ja siitä, kuinka paljon todella haluan 243 00:21:02,250 --> 00:21:03,250 jotta... Mene sitten. 244 00:21:03,990 --> 00:21:05,610 Mitä? Mennä. 245 00:21:08,910 --> 00:21:10,370 Luuletko todella, että minun pitäisi? 246 00:21:10,770 --> 00:21:12,850 Jos rakastat häntä, se ei tule koskaan menemään pois. 247 00:21:15,790 --> 00:21:18,170 Minusta sinun pitäisi koe-esiintyä minun paikallani. 248 00:21:23,279 --> 00:21:24,279 En osaa sanoa. 249 00:21:24,740 --> 00:21:26,460 Kyllä. Kyllä, voit. 250 00:21:26,660 --> 00:21:29,100 Ei, en voi. Okei, he tarvitsevat laulajan kuka osaa soittaa kitaraa. 251 00:21:29,660 --> 00:21:33,360 Ja tarvitset työtä. En ole edes harjoiteltu. Koko elämäsi on ollut 252 00:21:33,360 --> 00:21:37,540 harjoitus. Se on epäammattimaista. sinä pitäisi tulla mukaani. Ja se tulee näyttämään 253 00:21:37,540 --> 00:21:38,540 olet siellä tukemassa minua. 254 00:21:39,180 --> 00:21:40,980 Ja vaihdan paikkaa viimein minuutti. 255 00:21:43,620 --> 00:21:45,460 Kyllä! Okei, mennään. 256 00:21:47,160 --> 00:21:49,620 Joo, asiat eivät mene noin täällä. 257 00:21:51,470 --> 00:21:55,250 Toimiiko se, että annat tämän koe-esiintymisen mennä tuhlata kun tarvitsemasi on täällä 258 00:21:55,250 --> 00:21:56,129 edessäsi? 259 00:21:56,130 --> 00:22:00,990 Ei hätää. Ei, se ei ole. Se on hyvä. Hyvät herrat, olen pahoillani kaikista 260 00:22:00,990 --> 00:22:05,330 haittaa. Toivon sinulle parasta onnea täydellisen laulajan löytämiseen. 261 00:22:06,150 --> 00:22:07,270 Ihanaa päivää. 262 00:22:08,530 --> 00:22:09,530 Odota, odota. 263 00:22:13,950 --> 00:22:14,950 Mikä sinun nimesi on? 264 00:22:15,970 --> 00:22:16,970 Arlen Prescott. 265 00:22:19,010 --> 00:22:20,010 Mutta... 266 00:22:20,980 --> 00:22:22,540 Taiteilijanimeni on Paige McLaughlin. 267 00:22:26,080 --> 00:22:27,080 Olen Charlie. 268 00:22:27,640 --> 00:22:28,640 Hauska tavata. 269 00:22:29,120 --> 00:22:33,400 Se on Ryan, basisti, PJ, rumpali, ja Randy on managerimme. 270 00:22:35,620 --> 00:22:36,620 Hauska tavata teitä kaikkia. 271 00:22:36,880 --> 00:22:38,580 Joten mitä aiot pelata meille? 272 00:22:50,860 --> 00:22:57,160 en pidä kuistin valoa päällä ketään varten arvaa, että vanhat tavat kuolevat hitaasti 273 00:22:57,160 --> 00:23:03,800 Sanon itselleni, että olen kunnossa, olen siirtynyt keneen vitsailenko minä 274 00:23:03,800 --> 00:23:10,480 tiedän ja olen yrittänyt unohtaa sen, mutta en ei voi auttaa 275 00:23:10,480 --> 00:23:16,640 mutta myönnän, että vaihdan kaiken hengitykseni pois etsimään 276 00:23:46,120 --> 00:23:47,120 kuka sanoi, että tarvitsemme 277 00:24:17,450 --> 00:24:20,430 Oletteko kuulleet uutta laulajaa? Etelä-Ofeliasta? 278 00:24:20,690 --> 00:24:25,130 Paige McLaughlinin ääni on jotain muuta. Puhdasta tulta ja sielua. 279 00:24:25,410 --> 00:24:29,910 Hän on juuri sitä mitä tämä bändi tarvitsi. Olemme innoissamme Southern Opheliasta 280 00:24:29,910 --> 00:24:31,630 studiossa kanssamme tällä viikolla. 281 00:25:00,200 --> 00:25:04,760 Laske takaluukku alas niin kuin se on Lauantaina keskipäivällä herättää vanhaa maata 282 00:25:04,760 --> 00:25:09,340 ääni kun paahdamme muutaman juoman Kick saappaasi pois ja pysy, anna koko 283 00:25:09,340 --> 00:25:15,280 maailma odota Sillä aurinko paistaa nyt ja olisi sääli vain ohittaa se 284 00:25:15,280 --> 00:25:22,220 Kun hetki tuntuu oikealta Oh, Kerron sinulle, että tämä on 285 00:25:22,220 --> 00:25:28,100 elämä, siitä ei ole epäilystäkään, beibi Kaikki, mitä voin sanoa on hei 286 00:25:32,490 --> 00:25:38,290 Voisin tuntea tältä 287 00:25:38,290 --> 00:25:56,370 tämä 288 00:25:56,370 --> 00:26:00,050 tätä pakenisin tämän takia 289 00:26:03,560 --> 00:26:04,560 voisi jäädä ikuisesti 290 00:26:46,730 --> 00:26:47,730 Sen nimi on Ilman hyvästit. 291 00:27:24,490 --> 00:27:25,490 to... 292 00:28:57,690 --> 00:29:04,550 Olisiko niin paha jos löytäisit onnea kanssani Charlie mitä olen 293 00:29:04,550 --> 00:29:05,550 vakavaa. 294 00:29:07,510 --> 00:29:08,850 Haluan olla se kaveri 295 00:29:10,570 --> 00:29:16,950 voin kääntyä saa sinut tuntemaan olosi turvalliseksi haluan olla rauhallinen ja palauttava 296 00:29:16,950 --> 00:29:28,390 huh 297 00:29:28,390 --> 00:29:35,150 ehkä minun olisi pitänyt koputtaa voi ei ongelma, jaamme kaikki tämän loungen hyvin 298 00:29:35,150 --> 00:29:39,630 joku kaveri oven ulkopuolella kertoi minulle antaa sinulle nämä ja kertoa sinulle sen 299 00:29:40,650 --> 00:29:42,830 Nautit esityksestä ja siitä, että olit vitun maukasta. 300 00:30:27,600 --> 00:30:28,600 Meidän pitäisi puhua. 301 00:30:37,260 --> 00:30:38,440 Sen täytyy olla jäätävää. 302 00:30:39,460 --> 00:30:40,860 Voit käydä kuumassa suihkussa. 303 00:30:41,460 --> 00:30:42,660 Voimme puhua sen jälkeen. 304 00:31:11,950 --> 00:31:12,950 Kippis. 305 00:31:24,270 --> 00:31:25,290 Haluatko juoman? 306 00:31:27,670 --> 00:31:28,670 Ei kiitos. 307 00:31:32,690 --> 00:31:33,690 Istu kanssani. 308 00:31:47,180 --> 00:31:48,940 Et tehnyt löytämistäsi helpoksi. 309 00:31:49,660 --> 00:31:53,020 Neiti Laurelyn Page Prescott. 310 00:31:54,380 --> 00:31:56,200 Ja kuinka kauan olet yrittänyt? 311 00:31:57,800 --> 00:31:59,040 Siitä lähtien kun lähdit. 312 00:32:27,400 --> 00:32:28,800 Kerro minulle, että et rakasta häntä. 313 00:32:31,280 --> 00:32:33,620 En rakasta häntä. 314 00:32:36,480 --> 00:32:38,420 Tapahtuiko teidän kahden välillä mitään? 315 00:32:40,000 --> 00:32:42,040 Sinun jälkeensi ei ole ollut ketään. 316 00:32:42,740 --> 00:32:47,360 Ei päässäni, sydämessäni tai kehossani. 317 00:33:20,040 --> 00:33:21,040 Joo. 318 00:33:58,220 --> 00:33:59,600 Onko sinulla vielä syntymäpäivälahjasi päällä? 319 00:34:00,660 --> 00:34:01,840 Ei koskaan ottanut sitä pois. 320 00:34:16,300 --> 00:34:20,679 Mikä tämä on? 321 00:34:24,199 --> 00:34:26,260 Hän on aina se laulu, jonka laulan. 322 00:34:36,139 --> 00:34:37,139 Haluan olla laulusi. 323 00:34:38,400 --> 00:34:39,400 Aina. 324 00:34:40,679 --> 00:34:41,719 Ja ikuisesti. 325 00:35:17,770 --> 00:35:23,890 Rakastan sinua, Laurelin Paige Brisket. 326 00:35:32,350 --> 00:35:33,470 Älä itke, kulta. 327 00:35:36,530 --> 00:35:37,530 Olet onnellinen. 328 00:36:28,940 --> 00:36:30,960 Oli virhe olla kertomatta kuinka minä tuntui. 329 00:36:34,540 --> 00:36:36,440 Olin idiootti, kun annoin sinun luisua pois. 330 00:36:42,980 --> 00:36:45,740 Jos tiesit rakastavasi minua, miksi et voisi sinä sanot? 331 00:36:47,500 --> 00:36:49,520 En ollut koskaan ollut rakastunut ennen sinua. 332 00:37:00,360 --> 00:37:01,880 Oli varmaan kamalaa, kun löysit minun kirje. 333 00:37:04,520 --> 00:37:06,100 Ehdottomasti elämäni pahin päivä. 334 00:37:10,840 --> 00:37:15,880 En halua olla toinen henkilö, joka pettää sinut. 335 00:37:18,360 --> 00:37:22,060 Vannon, että olen aina tukenasi, jos annat minun. 336 00:37:25,220 --> 00:37:26,520 En osaa valehdella. 337 00:37:27,220 --> 00:37:28,220 Tämä... 338 00:37:29,520 --> 00:37:30,520 Minä ja sinä. 339 00:37:32,420 --> 00:37:34,200 Se pelottaa minua. 340 00:37:35,620 --> 00:37:36,620 Joo. 341 00:37:37,260 --> 00:37:38,260 Joo, minä myös. 342 00:37:41,920 --> 00:37:46,400 Mutta etkö mieluummin pelkää paskaa yhdessä kuin kurjaa yksin? 343 00:37:51,240 --> 00:37:53,680 No, pelätäänpä paskaa yhdessä. 344 00:38:12,680 --> 00:38:15,560 Löydätkö uudelleen kuinka paljon pidät vatsa lävistys? 345 00:38:17,400 --> 00:38:19,380 Löysin ehkäisypilleresi. 346 00:38:25,420 --> 00:38:27,140 Lopetimme kondomin käytön. 347 00:38:28,780 --> 00:38:30,000 En ole raskaana. 348 00:38:33,360 --> 00:38:35,420 Joo, oli pakko kysyä. 349 00:38:36,540 --> 00:38:39,880 En käytä pillereitä enää, koska minun päätä särkee, mutta... 350 00:38:40,590 --> 00:38:42,250 Sain kuitenkin IUD-paikan. 351 00:38:42,790 --> 00:38:45,310 En uskonut, että haluaisin lapsia milloin tahansa. 352 00:38:52,830 --> 00:38:53,830 Hei. 353 00:38:55,710 --> 00:38:58,230 Kysyit minulta Charliesta. 354 00:39:02,670 --> 00:39:03,890 Oletko ollut kenenkään kanssa? 355 00:39:07,470 --> 00:39:09,650 En ole ollut naisen sisällä sinun jälkeensi. 356 00:39:25,710 --> 00:39:27,070 Kuka se mahtaa olla tällä hetkellä? 357 00:39:33,930 --> 00:39:34,930 Hei äiti. 358 00:39:35,030 --> 00:39:37,150 Minun täytyy tietää, löysitkö hänet. 359 00:39:38,410 --> 00:39:40,090 Kyllä, hän on kanssani juuri nyt. 360 00:39:40,910 --> 00:39:43,290 Oi, ihania uutisia! 361 00:39:43,930 --> 00:39:46,410 Ja meneekö kaikki niin kuin toivoit? 362 00:39:46,830 --> 00:39:48,630 Se oli. Se meni hienosti. 363 00:39:48,890 --> 00:39:49,890 Voi, minä päästän sinut menemään. 364 00:39:50,090 --> 00:39:51,690 Rakastin teitä molempia. Rakastan sinua, äiti. 365 00:40:17,040 --> 00:40:20,900 Charlie sanoo, että bussi lähtee klo 8 9 sijasta. No, en todellakaan ole 366 00:40:20,900 --> 00:40:21,558 päästää sinut menemään. 367 00:40:21,560 --> 00:40:26,820 Kyllä, en minäkään, mutta meillä on esitys tänä iltana Austinissa. 368 00:40:27,760 --> 00:40:29,260 Se riippuu minusta. 369 00:40:29,660 --> 00:40:30,900 Mm-hmm. Mm-hmm. 370 00:40:31,340 --> 00:40:33,280 Mutta sinun ei tarvitse matkustaa hänen kanssaan, sinä? 371 00:40:34,220 --> 00:40:35,560 Voisin hankkia meille kuljettajan. 372 00:40:36,200 --> 00:40:37,760 Hän voisi viedä sinut minne tarvitset olla. 373 00:40:40,240 --> 00:40:41,240 Kunnossa. 374 00:40:42,600 --> 00:40:43,600 Kunnossa. 375 00:40:43,820 --> 00:40:45,060 Mutta kuinka pitkälle? 376 00:40:46,840 --> 00:40:48,460 Onko Austin Dallasista? 377 00:40:50,760 --> 00:40:53,460 Kolme tuntia vai niin? Ja milloin esityksesi on? Kahdeksan. Kahdeksan. 378 00:40:53,940 --> 00:40:56,120 Joten sinulla on esitys 14 tunnin kuluttua. 379 00:40:56,380 --> 00:40:58,180 Se on kolmen tunnin ajomatkan päässä. 380 00:40:58,440 --> 00:41:01,880 Annamme sinulle tunnin valmistautua tunti olla aikaisin. 381 00:41:02,480 --> 00:41:09,100 Jos annan sinulle 30 minuuttia aikaa bussi ja takaisin, sen pitäisi jättää meidät 382 00:41:09,100 --> 00:41:14,800 seitsemän tuntia tässä sviitissä ennen kuin olemme täytyy lähteä. 383 00:41:15,360 --> 00:41:20,200 Mitä nopeammin menet hakemaan tavarasi, sitä nopeammin voimme aloittaa... maratonimme? 384 00:41:24,320 --> 00:41:28,640 No... minun on parempi kiirehtiä. 385 00:41:29,920 --> 00:41:30,920 Sinä parempi. 386 00:41:50,060 --> 00:41:51,880 Addison soitti, kun menimme hakemaan minua asioita. 387 00:41:52,540 --> 00:41:54,120 Hän on Wagga Waggassa Zachin kanssa. 388 00:41:55,420 --> 00:41:59,500 Siksi emme löytäneet häntä. Hän oli samassa kaupungissa, jossa olin. Huh-huh. 389 00:42:02,720 --> 00:42:04,520 Haluatko, että tulen takaisin kanssasi? 390 00:42:08,220 --> 00:42:09,220 Enemmän kuin mitään. 391 00:42:12,480 --> 00:42:13,480 Mutta... 392 00:42:13,800 --> 00:42:15,680 Sinun ei tarvitse tehdä oikeaa päätöstä nyt. 393 00:42:16,600 --> 00:42:20,100 Olen tehnyt järjestelyjä pysyäkseni poissa töitä seuraavat neljä viikkoa. 394 00:42:21,700 --> 00:42:23,380 Haluan viettää jokaisen minuutin kanssasi. 395 00:42:24,620 --> 00:42:25,620 Hyvä. 396 00:42:27,000 --> 00:42:28,000 Koska olen sinun. 397 00:42:33,300 --> 00:42:36,540 Tiedän, että meillä on paljon mietittävää ulos. 398 00:42:38,420 --> 00:42:40,400 Mutta voimme, kun olet valmis. 399 00:43:21,740 --> 00:43:25,240 sen jälkeen, kun erosin miehestä, jota rakastan ja minä luulin etten näkisi häntä enää koskaan. 400 00:43:26,700 --> 00:43:29,260 Kyse on asioista, jotka sanovat hänelle jos hän koskaan palasi. 401 00:43:30,160 --> 00:43:31,480 No, hän teki. 402 00:43:32,580 --> 00:43:34,120 Ja tämä laulu on hänelle. 403 00:43:38,060 --> 00:43:38,460 Me 404 00:43:38,460 --> 00:43:46,820 olivat 405 00:43:46,820 --> 00:43:50,180 vieraita toivat yhteen. 406 00:43:51,240 --> 00:43:58,080 Kohtalon kautta sitten sinä 407 00:43:58,080 --> 00:44:04,360 voimakas vuorovesi ryntäsi ylitseni 408 00:44:04,360 --> 00:44:11,200 hiekkaa Veit minut 409 00:44:11,200 --> 00:44:15,760 sisään Kassakaappiin 410 00:44:46,120 --> 00:44:47,320 Tarvitsen vain sinua 411 00:44:47,320 --> 00:44:53,560 sinä 412 00:44:53,560 --> 00:44:59,760 olisi rakastunut ollakseen rakastunut sinuun 413 00:45:15,440 --> 00:45:18,280 En ole koskaan suudellut häntä samalla tavalla kuin hän sinä. Sinun täytyy antaa siitä mennä. 414 00:45:18,940 --> 00:45:20,900 Tiedätkö, tulen hyvin toimeen niin kauan kuin hän perääntyy. 415 00:45:21,120 --> 00:45:22,120 Kyllä. 416 00:45:22,640 --> 00:45:24,540 Ei siis tule mitään ongelmaa siellä? 417 00:45:27,640 --> 00:45:28,640 Ei, Laurelyn. 418 00:45:28,880 --> 00:45:30,280 Ei tule olemaan ongelmaa. 419 00:45:30,800 --> 00:45:31,800 Eikö? 420 00:45:32,940 --> 00:45:34,380 Ei tule olemaan ongelmaa. 421 00:45:34,740 --> 00:45:35,740 Hienoa. 422 00:45:35,800 --> 00:45:37,360 Niin kauan kuin hän pitää kätensä irti sinusta. 423 00:45:48,399 --> 00:45:51,000 Hauska tavata. Ilo. Hieno esitys, kaverit. 424 00:45:51,720 --> 00:45:52,720 PJ. PJ. 425 00:45:52,900 --> 00:45:53,879 Hei, Ryan. 426 00:45:53,880 --> 00:45:54,880 Hei, Ryan. 427 00:45:56,560 --> 00:45:57,560 Hei, Charlie. 428 00:45:57,620 --> 00:45:59,300 Hauskaa tavata, mies. Sinä myös, mies. 429 00:45:59,720 --> 00:46:01,040 Haluatko oluen? Haluaisin sellaisen. 430 00:46:01,340 --> 00:46:02,640 Kukaan muu? sinä? Minä myös. 431 00:46:03,160 --> 00:46:04,160 Kiitos. 432 00:46:04,240 --> 00:46:05,240 No, 433 00:46:05,460 --> 00:46:06,960 meillä on paljon pizzaa. Haluatko joku pizza? 434 00:46:08,700 --> 00:46:09,698 Tsemppiä, mies. 435 00:46:09,700 --> 00:46:10,980 Kippis. Hyvä olla täällä. 436 00:46:11,880 --> 00:46:12,880 Mukava tavata. 437 00:46:14,720 --> 00:46:15,720 Oletko onnellinen? 438 00:46:16,340 --> 00:46:17,340 Hei, 439 00:46:17,820 --> 00:46:18,820 lauloit todella hyvin tänä iltana. 440 00:46:19,860 --> 00:46:21,480 Hei kaikki. Hauska tavata. 441 00:46:23,820 --> 00:46:24,820 Tervetuloa sisään. 442 00:46:30,140 --> 00:46:31,900 Minulla on idea. 443 00:46:33,000 --> 00:46:34,000 Mitä? 444 00:46:35,760 --> 00:46:36,760 Odota. 445 00:46:38,700 --> 00:46:39,700 Jep. 446 00:46:40,520 --> 00:46:42,800 Tämä on täydellinen siihen, mitä olet tekemässä tee minulle. 447 00:46:46,770 --> 00:46:48,650 Ja mitä minä aion tehdä sinulle? 448 00:46:49,850 --> 00:46:50,850 Strip-tease. 449 00:46:52,070 --> 00:46:52,848 Olenko minä? 450 00:46:52,850 --> 00:46:53,850 Mm-hmm. 451 00:46:56,010 --> 00:46:58,470 No, olen tehnyt sen puolestasi joka kerta olet kysynyt. 452 00:47:03,270 --> 00:47:05,010 Kannattaa hankkia dollariseteleitä minä. 453 00:48:08,520 --> 00:48:09,520 Tulemme pian takaisin. 454 00:48:52,839 --> 00:48:55,640 Jos et laita suutasi päälleni, olen tulee huutamaan. 455 00:49:37,870 --> 00:49:39,070 Rakastan, että olet lähellä. 456 00:49:40,970 --> 00:49:42,210 No, en ole lähdössä minnekään. 457 00:49:43,430 --> 00:49:44,430 Olen kuullut sen ennenkin. 458 00:49:47,530 --> 00:49:49,610 Olosuhteemme olivat silloin erilaiset. 459 00:49:53,050 --> 00:49:54,610 Tiedätkö, palasin hakemaan sinä päivänä. 460 00:49:57,110 --> 00:49:59,550 Pyysin sinua jäämään, kun kerroin sinua minä rakastin sinua. 461 00:50:03,230 --> 00:50:05,010 Rakastitko minua silloin? Tietenkin tein. 462 00:50:10,510 --> 00:50:11,870 Olisitko jäänyt? Kyllä. 463 00:50:13,870 --> 00:50:15,650 Sinun piti vain kysyä. 464 00:50:26,730 --> 00:50:27,730 Mitä? 465 00:50:30,010 --> 00:50:33,430 Mietin vain, mitä elämämme olisi on ollut kuin jos olisimme viettäneet viimeisen 466 00:50:33,430 --> 00:50:34,430 kolme kuukautta yhdessä. 467 00:50:36,470 --> 00:50:38,190 Tietäisimme kaiken toisistamme. 468 00:50:43,050 --> 00:50:44,050 Mitä haluat tietää? 469 00:50:48,110 --> 00:50:54,930 No, emme ole koskaan puhuneet siitä, miksi sinä tehdä ne järjestelyt naisten kanssa. 470 00:50:56,530 --> 00:50:59,250 En sovi naisten kanssa. 471 00:50:59,990 --> 00:51:03,250 Olen rakastavassa suhteessa yhden kanssa uskomaton nainen. 472 00:51:04,570 --> 00:51:11,470 Kyllä, mutta rakkaussuhteemme alkoi kanssa 473 00:51:11,470 --> 00:51:12,470 järjestely. 474 00:51:18,960 --> 00:51:21,340 Olin noin 23-vuotias, kun tein ensimmäisen miljoonaa. 475 00:51:22,460 --> 00:51:26,380 Sellainen raha houkutteli tiettyjä naisen tyyppi. 476 00:51:29,300 --> 00:51:35,620 Mutta oli yksi erityisesti, joka... Minä en tiedä. 477 00:51:37,620 --> 00:51:41,000 Hän teki jotain, mitä minä vain ajattelin En voisi enää koskaan luottaa. 478 00:51:42,580 --> 00:51:43,980 Haluatko varmasti kuulla tämän? 479 00:51:44,300 --> 00:51:45,300 Joo. 480 00:51:45,440 --> 00:51:46,440 Positiivista. 481 00:51:48,360 --> 00:51:54,060 Tiesin, etten koskaan halunnut mennä naimisiin tai saada lapsia, mutta Lana ei hyväksynyt sitä. 482 00:51:55,400 --> 00:52:00,000 Hän ajatteli, jos hän yrittäisi pudota raskaana, niin minun täytyy mennä naimisiin hänen kanssaan. 483 00:52:00,760 --> 00:52:03,060 Olen melko varma, että hän valehteli olla myös pillereillä. 484 00:52:04,160 --> 00:52:08,200 Lanan jälkeen lopetin seurustelun. minä vain heittäydyin töihin. 485 00:52:09,100 --> 00:52:10,680 En oikeastaan ​​edes seurustellut. 486 00:52:12,860 --> 00:52:16,240 Noin vuotta myöhemmin olin matkalla yksi viinitarhoista. 487 00:52:17,070 --> 00:52:19,710 Tapasin naisen hotellin ravintolassa. 488 00:52:21,150 --> 00:52:22,650 Tein ehdotuksen. 489 00:52:24,150 --> 00:52:28,670 Ole kumppanini äläkä vaihda mitään henkilökohtaisia tietoja. 490 00:52:31,590 --> 00:52:35,430 Hän ei ollut noin 20-vuotias, joka haaveili naimisiinmenosta ja lasten hankkimisesta 491 00:52:35,430 --> 00:52:36,430 hän suostui. 492 00:52:38,430 --> 00:52:41,190 Meillä oli pari viikkoa hauskaa ja sitten eivät koskaan nähneet toisiaan enää. 493 00:52:44,470 --> 00:52:45,470 Kunnossa. 494 00:52:47,920 --> 00:52:48,920 En ymmärrä. 495 00:52:49,340 --> 00:52:51,640 Tarkoitan, kuinka nuo naiset eivät tienneet kuka olitko? 496 00:52:53,120 --> 00:52:55,560 Mittari oli kaikkialla meillä oopperassa talo. 497 00:52:56,240 --> 00:52:58,740 Minua ei ole nähty julkisuudessa a nainen vuosia. 498 00:53:03,040 --> 00:53:07,140 Joten miksi minut tavattiin kanssasi? 499 00:53:10,540 --> 00:53:11,860 Tiesin, että olet erilainen. 500 00:53:13,380 --> 00:53:14,380 okei 501 00:53:16,140 --> 00:53:17,140 no... 502 00:53:18,380 --> 00:53:23,020 Saatan olla erilainen, mutta sellaisia on asioita, jotka ovat samoja. 503 00:53:26,420 --> 00:53:29,760 Haluan miehen ja vauvoja, monikko. 504 00:53:34,600 --> 00:53:36,800 Joten jos et, se on a ongelma minulle. 505 00:53:46,640 --> 00:53:48,340 Olet kaikkea mitä en koskaan tiennyt haluavani. 506 00:53:52,480 --> 00:53:55,240 Kun ajattelen tulevaisuuttani, se on sinun kasvot jotka näen. 507 00:54:00,900 --> 00:54:04,080 Ja joukko pieniä munchkins niitä vähän kuin me. 508 00:54:40,870 --> 00:54:43,430 Se saattoi olla jonkun idea. 509 00:54:44,930 --> 00:54:45,930 Joo. 510 00:54:49,700 --> 00:54:50,700 Hei, Harold. 511 00:54:52,740 --> 00:54:53,780 Okei, näen. 512 00:54:54,280 --> 00:54:55,280 Hei, anna minulle hetki. 513 00:54:55,480 --> 00:54:56,459 Kaikki hyvin? 514 00:54:56,460 --> 00:54:57,460 Ei, minulla on uusi paita päällä. 515 00:54:58,900 --> 00:55:01,320 Älä sano ei kavereille, niin tapaan sinä huoneessa. Kunnossa. Kunnossa. 516 00:55:02,000 --> 00:55:03,420 Heippa. Vittu. 517 00:55:05,580 --> 00:55:06,720 Sain Haroldin. Mitä tapahtui? 518 00:55:08,980 --> 00:55:10,160 Hei! Hei! 519 00:55:10,540 --> 00:55:11,880 Oletko jo oluella? 520 00:55:12,320 --> 00:55:13,560 Joo. Kiitos. 521 00:55:14,500 --> 00:55:15,500 Hei! 522 00:55:16,280 --> 00:55:16,959 Miten voit? 523 00:55:16,960 --> 00:55:18,340 Tässä hän on. Hienoja uutisia. 524 00:55:18,970 --> 00:55:20,410 Eräs fani oli esityksessä eilen. 525 00:55:20,650 --> 00:55:24,410 Joo? Ja he saivat uuden akustiikkasi kappaleen puhelimeen ja he julkaisivat sen. 526 00:55:24,470 --> 00:55:25,670 Ja se on levinnyt virukseksi. 527 00:55:25,990 --> 00:55:29,210 Ja meidän mielestämme se on hyvä idea palaa Nashvillen studioon ja 528 00:55:29,210 --> 00:55:30,210 nauhoitamme sen. 529 00:55:30,850 --> 00:55:31,850 Kunnossa. 530 00:55:32,610 --> 00:55:37,770 No, te kaikki päätitte tämän kysymättä minulta. Oi, me olimme vain 531 00:55:37,770 --> 00:55:41,490 kuulla siitä. Joo, mutta Randy vain sanoi, että me kaikki ajattelimme, että se oli kaikki 532 00:55:41,490 --> 00:55:42,970 menee hyvin. Olen toinen osa me. 533 00:55:43,670 --> 00:55:46,670 Blake on lentänyt sisään. Hän on varannut studio. Ja hän on kanssani samaa mieltä. 534 00:55:46,950 --> 00:55:48,210 Nyt on aika iskeä. 535 00:55:48,700 --> 00:55:52,280 Joo, mutta tämä laulu ei ollut tarkoitettu maailmassa. Se oli tarkoitettu yhdelle 536 00:55:52,280 --> 00:55:53,280 henkilö. 537 00:55:54,300 --> 00:55:58,360 Mutta et laulanut sitä yhdelle henkilölle. Ja fanisi ovat nyt hulluina 538 00:55:58,360 --> 00:55:59,360 se. En halua tätä. 539 00:56:00,160 --> 00:56:02,740 Ehkä meidän pitäisi antaa hänelle vähän aika miettiä sitä. Katso, tämä ei ole 540 00:56:02,740 --> 00:56:05,580 pyyntö, Laurel. Kunnossa? Eteläinen Ophelia äänittää sen kappaleen. 541 00:56:05,900 --> 00:56:06,900 Olen asettanut sen. 542 00:56:09,760 --> 00:56:11,920 Minun täytyy päästä pois täältä. 543 00:56:16,020 --> 00:56:17,720 Se kaikki vain osui häneen. 544 00:56:47,820 --> 00:56:48,820 Istu alas. 545 00:56:52,460 --> 00:56:53,460 Voi helvetti. 546 00:56:53,660 --> 00:56:54,700 Siitä jää jälki. 547 00:56:55,900 --> 00:56:56,960 Sinä satutat minua. 548 00:56:59,220 --> 00:57:00,220 Anteeksi. 549 00:57:01,020 --> 00:57:02,020 Voi luoja. 550 00:57:08,740 --> 00:57:12,680 Olen pahoillani, mutta sinä teeskentelet kuin me koskaan edes tapahtunut. 551 00:57:14,220 --> 00:57:16,280 Onko sinulla aavistustakaan kuinka paljon se sattuu minä? 552 00:57:19,190 --> 00:57:20,250 Sinun täytyy pelata. 553 00:57:22,970 --> 00:57:24,010 Rakastan sinua, Lori. 554 00:57:27,370 --> 00:57:29,070 Sanoin Bethille, että haluan erota. 555 00:57:30,850 --> 00:57:33,490 Joo, toivottavasti et tehnyt sitä minulle, koska se ei muutu 556 00:57:33,490 --> 00:57:34,890 mitä tahansa. Tietysti tein sen puolestasi. 557 00:57:38,370 --> 00:57:39,370 Hei hei. 558 00:57:39,730 --> 00:57:40,730 Tule tänne. 559 00:57:41,230 --> 00:57:42,230 Hei, hei, hei. 560 00:57:43,990 --> 00:57:45,150 Voimme saada meidät takaisin. 561 00:57:46,530 --> 00:57:48,450 Kyllä, kaikki meillä oli, voimme saada sen takaisin. 562 00:58:02,220 --> 00:58:04,780 Heitin avioliittoni puolestasi. 563 00:58:11,220 --> 00:58:13,260 Painu helvettiin täältä. 564 00:58:17,840 --> 00:58:20,600 Tulin tänne sinua varten. 565 00:58:21,400 --> 00:58:23,760 Ja minä en lähde ennen kuin saan sinut. 566 00:58:24,320 --> 00:58:25,900 Ole hyvä! Lopeta! 567 00:58:26,540 --> 00:58:28,120 Lopeta! Stop! 568 00:58:36,040 --> 00:58:37,500 Lakkaa olemasta niin dramaattinen. 569 00:58:38,120 --> 00:58:39,780 Ei ole kuin en olisi koskaan tehnyt sitä ennen. 570 00:58:45,040 --> 00:58:51,000 Tule tänne. 571 00:58:55,700 --> 00:58:56,820 Rakastan sinua, Lori. 572 00:59:24,520 --> 00:59:25,520 Tarvitsen ambulanssin. 573 00:59:25,620 --> 00:59:26,620 Huone 609. 574 00:59:27,980 --> 00:59:28,980 Siellä on ollut stalkeri. 575 00:59:46,840 --> 00:59:48,120 Voinko tarjota sinulle jotain syötävää? 576 00:59:49,960 --> 00:59:51,600 Tarvitsen suihkun. 577 01:00:26,730 --> 01:00:27,730 Toin sinulle vaatteita. 578 01:00:41,970 --> 01:00:43,770 Tarvitsen sinua. 579 01:00:45,570 --> 01:00:46,570 Olen täällä. 580 01:00:46,830 --> 01:00:48,490 Voi, tarvitsen sinua tänne. 581 01:01:12,240 --> 01:01:13,680 En saa niitä pestä pois. 582 01:02:43,310 --> 01:02:44,430 Tule syömään. 583 01:02:51,630 --> 01:02:55,770 Nyt joku kuulostaa nälkäiseltä. 584 01:02:57,430 --> 01:02:59,670 Joo, mutta minulla on ruoka loppu. 585 01:03:01,330 --> 01:03:03,250 Voitko napata muistilehtiön laatikko? 586 01:03:05,550 --> 01:03:06,550 Onko se sinun huoneesi? Mhm. 587 01:03:06,850 --> 01:03:07,850 Kiitos. 588 01:03:17,330 --> 01:03:19,170 Mitä meillä on täällä? 589 01:03:21,630 --> 01:03:24,490 Herrasmies teeskenteli, ettei hän tehnyt niin katso ne. 590 01:03:26,710 --> 01:03:33,550 Mutta olemme todenneet, että olet vain 591 01:03:33,550 --> 01:03:34,590 herrasmies julkisuudessa. 592 01:03:36,140 --> 01:03:40,760 Joten ehkä voisimme leikkiä heidän kanssaan. 593 01:03:42,140 --> 01:03:43,140 Oletko varma? 594 01:03:45,660 --> 01:03:46,740 Tarvitsen tämän. 595 01:03:53,000 --> 01:03:54,000 Kyllä, rouva. 596 01:03:57,120 --> 01:03:59,460 Voinko kertoa sinulle jotain? 597 01:03:59,900 --> 01:04:03,700 Olen haaveillut lasagnestasi. 598 01:04:04,430 --> 01:04:05,910 No, katso sinua. 599 01:04:06,290 --> 01:04:07,290 Hyvä. 600 01:04:08,610 --> 01:04:09,610 Se on hauskaa. 601 01:04:09,650 --> 01:04:11,890 Meillä on persiljaa. 602 01:04:12,150 --> 01:04:13,150 Rehellisesti. 603 01:04:15,950 --> 01:04:16,950 Tomaatit. 604 01:04:17,810 --> 01:04:18,810 Voi tätä. 605 01:04:19,410 --> 01:04:26,350 Minun on parempi kertoa teille, että hän on soittaa 606 01:04:26,350 --> 01:04:27,350 me nyt ylös. 607 01:04:28,790 --> 01:04:29,790 Hei, 608 01:04:30,430 --> 01:04:31,810 Äiti. Millaista elämä on tiellä? 609 01:04:32,230 --> 01:04:33,230 Olen Nashvillessä. 610 01:04:36,279 --> 01:04:37,900 Mitä? Blake Philbrook hyökkäsi kimppuuni. 611 01:04:38,920 --> 01:04:41,880 Joten Randy ajatteli, että meidän olisi parasta Peruuta esityksemme loppuosaksi 612 01:04:41,880 --> 01:04:42,880 viikko? 613 01:04:43,540 --> 01:04:45,880 Mitä se mies teki sinulle? 614 01:04:46,560 --> 01:04:51,520 Olen, olen juuri nyt ruokaostoksilla, Äiti. Okei, voimmeko puhua 615 01:04:51,520 --> 01:04:52,700 tämä kun tulen kotiin, kiitos? 616 01:04:52,940 --> 01:04:53,940 Ei 617 01:04:54,000 --> 01:04:57,780 Isäsi ja minä tulemme luoksesi, joten sinä voi kertoa meille tarkalleen, mitä mies teki 618 01:04:57,780 --> 01:05:01,840 sinä. Ei, ei, ei, ei, äiti. Ei, älä. Ehkä, ehkä voit tulla hakemaan 619 01:05:01,840 --> 01:05:02,840 päivällinen. 620 01:05:02,890 --> 01:05:04,030 Jack Henry on täällä. 621 01:05:04,390 --> 01:05:05,450 Sinun australialainen kaverisi. 622 01:05:05,910 --> 01:05:07,550 Kyllä, äiti, aussie-kaverini. 623 01:05:08,130 --> 01:05:10,050 Epäilen, että olet iloinen siitä. 624 01:05:10,790 --> 01:05:11,790 Olen. 625 01:05:12,690 --> 01:05:15,050 Okei, isäsi ja minä tulemme luoksemme päivällinen. 626 01:05:15,310 --> 01:05:16,310 Tapaa poikaystäväsi. 627 01:05:16,850 --> 01:05:17,850 Mihin aikaan? 628 01:05:18,710 --> 01:05:21,810 Toimiiko kello kuusi? 629 01:05:22,050 --> 01:05:23,050 Toki nähdään sitten. 630 01:05:23,190 --> 01:05:24,310 Kunnossa. Heippa. 631 01:05:27,510 --> 01:05:28,970 No, minun piti tavata hänet lopulta. 632 01:05:29,690 --> 01:05:31,810 Kuulostat siltä, että et jo pidä häntä. 633 01:05:32,859 --> 01:05:36,280 Ei, en vain aio sietää joku kohtelee sinua huonosti. 634 01:05:38,800 --> 01:05:39,800 Jopa äitisi. 635 01:05:41,180 --> 01:05:43,200 No, isäni on myös tulossa. 636 01:05:44,620 --> 01:05:50,300 Tiedän, ettemme ole puhuneet siitä, mutta he ovat tavallaan palanneet yhteen ja hän on 637 01:05:50,300 --> 01:05:51,300 vielä naimisissa. 638 01:05:52,180 --> 01:05:54,620 Hienoa. Toinen vanhempi selvitettäväksi. 639 01:05:54,980 --> 01:05:58,400 Haluan heidän pitävän sinusta, okei? Ja minä epäilen, että he tekevät, jos kerrot heille mitä 640 01:05:58,400 --> 01:06:00,120 paskat vanhemmat ovat. Neiti McLachlan! 641 01:06:00,420 --> 01:06:01,720 Voi luoja, se on... 642 01:06:02,460 --> 01:06:04,100 Voinko saada valokuvan? Onko se ok? 643 01:06:04,620 --> 01:06:05,359 Tietenkin voit. 644 01:06:05,360 --> 01:06:06,680 Anteeksi, haittaisitko? Varma. 645 01:06:06,900 --> 01:06:09,580 Mitä tahansa Ms. McLaughlinille faneja. 646 01:06:10,320 --> 01:06:17,080 Kiitos 647 01:06:17,080 --> 01:06:18,080 niin paljon, neiti 648 01:06:18,140 --> 01:06:19,900 McLaughlin. Ihanaa päivää. 649 01:06:20,260 --> 01:06:21,238 sinä myös. Ovatko he kunnossa? 650 01:06:21,240 --> 01:06:23,440 Oi, ne ovat kauniita. Olet upea. Kiitos. 651 01:06:27,960 --> 01:06:30,700 Mitä tuo paskaa syövä virne vaivaa? Voi, ei mitään. 652 01:06:31,600 --> 01:06:32,600 Mm-hmm. 653 01:06:32,640 --> 01:06:33,980 Neiti McLachlan. 654 01:06:40,300 --> 01:06:41,300 Hei, 655 01:06:41,780 --> 01:06:42,860 kaverit. Hei kulta. 656 01:06:43,160 --> 01:06:44,160 Kiitos kun tulit. 657 01:06:45,580 --> 01:06:46,580 Hei, Jack. 658 01:06:46,940 --> 01:06:47,960 Jake. Ei hätää. 659 01:06:48,600 --> 01:06:50,420 Ja tämä on äitini Jolene. 660 01:06:51,040 --> 01:06:52,940 No hei. 661 01:06:53,760 --> 01:06:54,760 Hyvää päivää, Jolene. 662 01:06:55,520 --> 01:06:56,520 Okei, mennään syömään. 663 01:07:01,700 --> 01:07:02,700 Jake, 664 01:07:02,980 --> 01:07:06,480 tämä on parasta mitä sinulla on koskaan ollut. Parempi kuin mikään italialainen ravintola. 665 01:07:07,140 --> 01:07:09,580 En tiedä, missä hän oppi kokkaamaan. 666 01:07:10,000 --> 01:07:11,760 Hän ei ollut minulta. Ei. 667 01:07:12,140 --> 01:07:15,000 Kyllä, rouva. Hän on erinomainen kokki. 668 01:07:16,640 --> 01:07:17,640 Okei, viini. 669 01:07:17,660 --> 01:07:18,660 Kuka haluaa viiniä? 670 01:07:19,020 --> 01:07:20,940 Joo. Onko sinulla olutta? 671 01:07:21,180 --> 01:07:25,020 Kunnossa. Se oli tapahtuman viimeinen ilta viikolla, ja hänen täytyi tehdä se silloin. 672 01:07:25,500 --> 01:07:27,120 Sinun olisi pitänyt nähdä itkureaktio. 673 01:07:27,960 --> 01:07:30,300 Hän juoksi sen lavalle. 674 01:07:38,570 --> 01:07:43,750 Niinpä lähdimme takaisin tielle ja ensimmäinen pysäkki on... Beibi, minä 675 01:07:43,750 --> 01:07:45,870 Haluan tietää mitä Blaken kanssa tapahtui Philbrook. 676 01:07:47,330 --> 01:07:54,290 Öh, hän... Hän yritti raiskata minut ja Jackin Henry pysäytti hänet. 677 01:07:55,920 --> 01:07:59,560 Jos olisin käsitellyt sitä, kun hän veti sen stuntissa studiossa, mikään näistä ei tekisi 678 01:07:59,560 --> 01:08:05,320 on tapahtunut. Se ei ole sinun vikasi, okei? Mutta minä nostan syytteen ja minä 679 01:08:05,320 --> 01:08:08,760 jättänyt lähestymiskiellon, joten hän ei ole piti tulla lähelleni. 680 01:08:09,540 --> 01:08:10,800 Ja älä huoli. 681 01:08:11,940 --> 01:08:13,300 Jack Henry tulee olemaan täällä. 682 01:08:15,900 --> 01:08:17,399 Mutta kuinka kauan? 683 01:08:19,240 --> 01:08:20,240 Kolme viikkoa. 684 01:08:23,840 --> 01:08:27,020 Ja... Mihin se jättää kaksi sinä jos menet takaisin? 685 01:08:37,040 --> 01:08:43,140 Joten, mitä teet työksesi, Jack? 686 01:08:44,720 --> 01:08:48,020 Olen viininvalmistaja ja omistan pari viinitarhoja. 687 01:08:48,760 --> 01:08:50,120 Sinun täytyy tehdä hyvää itsellesi. 688 01:08:51,200 --> 01:08:52,200 Minä pärjään. 689 01:08:52,319 --> 01:08:53,939 Kyllä, hänen viinitarhat voivat hyvin. 690 01:08:56,270 --> 01:08:59,529 Riittää, ettei meidän tarvitse huolehtia siitä, että hän on täällä sen takia 691 01:08:59,529 --> 01:09:01,569 menestystä, jonka olet saavuttanut sen jälkeen, kun näit hänet viimeiseksi. 692 01:09:02,609 --> 01:09:03,609 Tule. 693 01:09:04,109 --> 01:09:05,109 Ei hätää, kulta. 694 01:09:06,410 --> 01:09:08,470 Ymmärrän huolesi, Jolene. 695 01:09:09,450 --> 01:09:15,170 Ja samalla olen ylpeä ja onnellinen Laurelyn menestys, en tarvitse häntä 696 01:09:15,170 --> 01:09:16,170 rahaa. 697 01:09:17,810 --> 01:09:19,729 Omat miljoonani sopivat minulle hyvin. 698 01:09:21,609 --> 01:09:24,609 Siitä huolimatta hänen uransa on täällä U.S. 699 01:09:25,290 --> 01:09:26,410 Konserttisaleissa. 700 01:09:27,109 --> 01:09:28,529 Todelliset tapahtumapaikat. 701 01:09:29,130 --> 01:09:32,970 Ei mikään jäinen viinibaari, jossa on gator-pää seinällä. 702 01:09:33,670 --> 01:09:36,490 Hunaja. Crockilla oli miehiä. 703 01:09:36,850 --> 01:09:37,850 Häh? 704 01:09:39,410 --> 01:09:41,529 Australiassa meillä on krokotiileja. 705 01:09:44,010 --> 01:09:48,350 Haluaako joku jälkiruokaa? 706 01:09:55,340 --> 01:09:57,780 Eli hyvin meni. 707 01:10:10,680 --> 01:10:13,980 Haluan, että sinulla on kaikki tämä olet haaveillut. 708 01:10:16,240 --> 01:10:19,220 Joo, minulla on kaksi unta. 709 01:10:20,680 --> 01:10:23,120 Yhden hankkiminen tarkoittaa, että saan sen muu. 710 01:10:25,290 --> 01:10:26,970 Se on päätös, joka sinun on tehtävä omasi. 711 01:10:31,450 --> 01:10:38,250 Olisin järkyttynyt, jos sinä vuosien päästä katui tai syytti minua siitä, että en valinnut 712 01:10:38,250 --> 01:10:39,250 tätä elämää. 713 01:10:39,390 --> 01:10:46,190 Haluan käskeä sinua myymään kaikki ja tule tänne ja 714 01:10:46,190 --> 01:10:47,530 rakentaa elämä kanssani. 715 01:10:51,130 --> 01:10:53,230 Olet tehnyt liikaa töitä meidän kaikkien puolesta menestystä. 716 01:10:54,800 --> 01:10:57,120 Enkä koskaan voinut pyytää sinua muuttamaan pois perheestäsi. 717 01:11:06,980 --> 01:11:11,480 Tiesin haluavani sinut heti kun näin sinut laulaa siinä klubissa. 718 01:11:12,840 --> 01:11:16,960 Minulla ei ollut aavistustakaan, että sinä... et ollut vasta seuraava. 719 01:11:19,480 --> 01:11:20,580 Mutta sinä olet se. 720 01:11:24,490 --> 01:11:25,490 Se muutti elämäni. 721 01:11:39,570 --> 01:11:41,610 Vannon, etten voisi olla enempää. 722 01:11:55,720 --> 01:11:56,720 Aika on mitä tarvitset. 723 01:11:58,520 --> 01:12:00,200 Rakastat sitä koko ajan maailmassa. 724 01:12:04,540 --> 01:12:10,920 No, on vain yksi asia 725 01:12:10,920 --> 01:12:14,640 joita tarvitsen juuri nyt. 726 01:12:33,260 --> 01:12:38,920 Yksi suudelma ja maailmani muuttuu mustaksi rakkauden pitäisi tuntua siltä 727 01:12:38,920 --> 01:12:45,500 Palan ilmapiirissäsi ja maailma ympärillämme katoaa 728 01:12:45,500 --> 01:12:52,280 Ja aloin nähdä sen kaiken palavan Kukat kukkivat keskellä 729 01:12:52,280 --> 01:12:52,660 huone 730 01:12:52,660 --> 01:12:59,820 Yksi 731 01:12:59,820 --> 01:13:02,180 kosketa ja aloitamme molemmat lentämään 732 01:13:03,130 --> 01:13:09,810 Huulesi ovat sähköistyneet Ja tällainen rakkaus tulee kerran elämässä 733 01:13:09,810 --> 01:13:12,470 Tällä kertaa toisin 734 01:13:47,490 --> 01:13:48,890 Valmis? 735 01:13:54,710 --> 01:14:01,430 Voi kiitos 736 01:14:01,430 --> 01:14:02,430 sinä. 737 01:14:08,680 --> 01:14:09,680 Kiitos. 738 01:14:12,760 --> 01:14:14,020 Mikä sinua vaivaa tänä iltana? 739 01:14:15,520 --> 01:14:17,180 Mikä saa sinut ajattelemaan, että jokin on vialla? 740 01:14:18,120 --> 01:14:19,120 Tämä. 741 01:14:21,360 --> 01:14:24,400 Et näytä siltä, ​​että voit hyvin. minä tuntuu hyvältä. 742 01:14:25,240 --> 01:14:26,240 Voi. 743 01:14:35,420 --> 01:14:38,060 Meillä on siis... 744 01:14:38,940 --> 01:14:40,760 Vielä kahdeksan päivää ennen kuin minun täytyy lähteä. 745 01:14:41,760 --> 01:14:42,760 Mm-hmm. 746 01:14:43,140 --> 01:14:45,500 Oletko miettinyt mitä se tekisi pitääkö meidän olla erillään? 747 01:14:47,560 --> 01:14:48,560 Joka päivä. 748 01:14:49,300 --> 01:14:50,300 sinä myös. 749 01:14:51,380 --> 01:14:52,480 Siinä kaikki mitä voisin ajatella. 750 01:14:54,160 --> 01:14:55,160 Voi. 751 01:14:55,880 --> 01:14:56,880 Mitä olet päättänyt? 752 01:14:58,560 --> 01:15:00,080 En halua elää ilman sinua. 753 01:15:01,140 --> 01:15:02,380 En minäkään, mutta miten? 754 01:15:03,680 --> 01:15:06,260 Minulla oli jotain mielessä. Paige McLaughlin? 755 01:15:06,540 --> 01:15:07,259 Mm-hmm. 756 01:15:07,260 --> 01:15:08,860 Miltä tuntuu olla tytär Jake Beckett? 757 01:15:09,640 --> 01:15:11,640 Saiko isäsi sinulle työpaikkasi? Etelä-Ofelia? 758 01:15:11,980 --> 01:15:14,080 Lähde. On hämmästyttävää, kuinka paljon näytät kuin hän. 759 01:15:19,700 --> 01:15:20,840 Hei. Mm-mm. 760 01:15:21,580 --> 01:15:22,580 Olen kunnossa. 761 01:15:23,800 --> 01:15:25,760 Kukaan ei näe minua Paigenä McLaughlin taas. 762 01:15:26,220 --> 01:15:28,980 Okei, he vain näkevät Jaken Beckettin tytär nyt. Sinä ja bändi 763 01:15:28,980 --> 01:15:31,040 olet ansainnut menestyksesi ilman ratsastusta nämä takit. 764 01:15:31,900 --> 01:15:32,900 Anna minun mennä. 765 01:15:33,500 --> 01:15:34,500 Ole hyvä. 766 01:15:36,270 --> 01:15:37,750 Minun olisi pitänyt kertoa sinulle aiemmin. 767 01:15:38,770 --> 01:15:41,250 Hain avioeroa viime viikolla. 768 01:15:41,750 --> 01:15:45,310 Näyttää siltä, ​​että lehdistö kaivaa minua elämää jo. 769 01:15:47,170 --> 01:15:48,170 Olen pahoillani. 770 01:15:48,450 --> 01:15:51,670 Sinun ei pitäisi olla huolissasi tästä, Laurie. Se ei satuta sinua ollenkaan. 771 01:15:52,030 --> 01:15:54,650 Tarkoitan, jos mikään, se vain tehostaa urasi. 772 01:15:55,010 --> 01:15:57,650 En halua tehostaa olemista geneettisesti sidottu Jake Beckettiin. 773 01:15:58,250 --> 01:16:01,650 Haluan ansaita kaiken itse. sinä tulee. 774 01:16:02,830 --> 01:16:03,830 Sinulla on. 775 01:16:05,770 --> 01:16:08,630 Maailma näkee jo kuinka lahjakas olet ovat. 776 01:16:09,710 --> 01:16:14,410 Etelän mielestä olit mahtava ennen tätä pääsi ulos. Sinun pitäisi kertoa Randylle 777 01:16:14,410 --> 01:16:17,990 heti, ja mielestäni meidän pitäisi sovi haastattelu mahdollisimman pian 778 01:16:17,990 --> 01:16:21,390 mahdollista. Se näyttää paremmalta, jos se on me kertoa maailmalle. 779 01:16:22,190 --> 01:16:23,710 Näytä juorujen kokoa. 780 01:16:24,410 --> 01:16:25,850 Tätä en halua. 781 01:16:27,330 --> 01:16:29,450 No, se on vähän myöhässä. 782 01:16:31,430 --> 01:16:33,330 Kerro vain, missä minun pitää olla haastattelu. 783 01:16:35,240 --> 01:16:39,760 Jake Beckettillä ja Paige McLachlanilla on puhunut tällä viikolla. Tässä on mitä Jake 784 01:16:39,760 --> 01:16:40,759 piti sanoa. 785 01:16:40,760 --> 01:16:43,140 En voi ottaa kunniaa Paigesta menestystä. 786 01:16:43,660 --> 01:16:48,020 Hän on tehnyt kaiken itse. En voinut olla ylpeä hänestä. Hän on taiteilija 787 01:16:48,020 --> 01:16:48,839 hänen oma oikeutensa. 788 01:16:48,840 --> 01:16:52,220 Hän ansaitsee yksityisyyttä, joten toivon tätä laittaa tavarat nukkumaan. 789 01:16:58,800 --> 01:16:59,900 Varma avustaja. 790 01:17:02,720 --> 01:17:03,720 Kiitos. 791 01:17:13,840 --> 01:17:15,120 Oletko vielä lähdössä sunnuntaina? 792 01:17:18,420 --> 01:17:19,540 Tule kotiin kanssani. 793 01:17:20,820 --> 01:17:22,220 Tiedät, etten voi. 794 01:17:23,420 --> 01:17:25,840 Voitko vai et? 795 01:17:28,740 --> 01:17:30,120 Kuin et jää? 796 01:17:39,500 --> 01:17:40,820 Milloin kiertueesi päättyy? 797 01:17:42,280 --> 01:17:43,280 Kolme kuukautta. 798 01:17:45,600 --> 01:17:49,040 Voitko tulla viettämään lomaa kanssani? 799 01:17:50,360 --> 01:17:51,720 Minulla on joulunäytöksiä. 800 01:18:01,240 --> 01:18:04,560 Yritän tehdä suunnitelmia kanssasi kuusi kuukautta etukäteen etkä mahdu edes 801 01:18:04,560 --> 01:18:05,560 minä. Joo, yritän. 802 01:18:06,420 --> 01:18:07,318 Oletko sinä? 803 01:18:07,320 --> 01:18:08,320 Joo. 804 01:18:12,009 --> 01:18:13,610 Mitä? En tiedä miten. 805 01:18:49,100 --> 01:18:50,680 En halunnut tehdä tätä näin. 806 01:18:51,840 --> 01:18:52,840 Tiedän. 807 01:18:53,040 --> 01:18:55,300 Siitä minä puhun, kulta. 808 01:18:59,400 --> 01:19:00,400 Mene naimisiin kanssani. 809 01:19:05,200 --> 01:19:06,200 Mitä? 810 01:19:08,740 --> 01:19:11,060 Pyysin kerran sinua olemaan minun kolmeksi kuukautta. 811 01:19:12,640 --> 01:19:14,200 Ja nyt pyydän sinua olemaan minun ikuisesti. 812 01:19:17,230 --> 01:19:18,570 En halua vastaustasi nyt. 813 01:19:20,010 --> 01:19:21,670 Koska tiedän, ettet ole valmis sanomaan kyllä. 814 01:19:27,010 --> 01:19:28,010 rakastan sinua. 815 01:19:32,030 --> 01:19:35,110 Ja haluan sinun kokevan kaiken mitä tällä elämällä on tarjottavanaan. 816 01:19:36,370 --> 01:19:37,370 Se ei aio odottaa. 817 01:19:40,770 --> 01:19:41,770 Mutta minä aion. 818 01:19:43,590 --> 01:19:44,830 Odotan sinua. 819 01:19:46,670 --> 01:19:47,930 Niin kauan kuin kestää. 820 01:19:52,250 --> 01:19:54,870 Tule etsimään minut, kun olet valmis aloittamaan ikuisesti. 821 01:19:55,830 --> 01:19:58,110 En voi uskoa, että teet tämän oikein ennen kuin pääset lennolle. 822 01:20:03,950 --> 01:20:08,570 Kun seuraavan kerran näet minut, kysyn sinusta vaimoni. 823 01:20:11,390 --> 01:20:14,290 Tiedän, että et yleensä käytä tätä kunnes sanot kyllä, mutta... 824 01:20:16,490 --> 01:20:17,490 Haluan, että saat sen. 825 01:20:20,110 --> 01:20:21,190 Muistuttamaan sinua. 826 01:20:23,250 --> 01:20:24,250 Että olen täällä. 827 01:20:26,190 --> 01:20:27,290 Ja tulen aina olemaan. 828 01:20:29,170 --> 01:20:31,470 Joten jos näen sinut juuri nyt, en näe suoraan. 829 01:20:35,050 --> 01:20:39,110 Samanaikaisesti vihaan rohkeuttasi ja minua rakastan vittu sinua. Ja minä en 830 01:20:39,110 --> 01:20:40,830 tiedä, haluanko lyödä sinua vai saada alasti. 831 01:20:51,850 --> 01:20:53,370 Tarkoitan, että minun ääneni on alasti. 832 01:20:55,470 --> 01:20:58,930 En vain usko, että he hyväksyvät sitä se. En voi uskoa, että teit tämän juuri 833 01:20:58,930 --> 01:20:59,930 minä. 834 01:21:05,670 --> 01:21:08,830 Minun täytyy mennä. 835 01:21:10,150 --> 01:21:13,510 rakastan sinua. 836 01:21:34,700 --> 01:21:36,880 ajattelen tarinaa, jonka voit kertoa meille lapset, jos sanot kyllä 837 01:21:36,880 --> 01:22:01,940 oh 838 01:22:01,940 --> 01:22:06,160 hei lori Mitä sinulle kuuluu sen jälkeen kun hyvännäköinen Sue lähti? 839 01:22:06,500 --> 01:22:11,100 No, tunti on kulunut ja olen jo ei sovi erota hänestä. 840 01:22:11,340 --> 01:22:14,000 Mikä sitten on suunnitelma? Addie, hän kysyi minulta mennä naimisiin hänen kanssaan. 841 01:22:14,280 --> 01:22:17,200 Mitä? Odota, odota, odota, odota. Okei, kerro kaikki. 842 01:22:17,460 --> 01:22:21,960 Hän laittoi timanttisormuksen sormeeni kaunein, jonka olen koskaan nähnyt, ja 843 01:22:21,960 --> 01:22:24,240 sitten hän nousi lentokoneeseen ja sitten lähti. 844 01:22:24,580 --> 01:22:27,060 Hän kosi juuri ennen kuin astui kyytiin lentokone? 845 01:22:27,520 --> 01:22:29,240 Olen niin vihainen hänelle juuri nyt. 846 01:22:29,640 --> 01:22:30,700 tarkoitan... 847 01:22:31,020 --> 01:22:35,420 Hän tietää, etten ole valmis luopumaan ura, ja silti... Tämä vain tulee 848 01:22:35,420 --> 01:22:39,540 tarkoitan sitä, että joka kerta kun katson sitä, minä tiedä vain, että hän odottaa minua. 849 01:22:39,740 --> 01:22:40,740 No, mitä aiot tehdä? 850 01:22:41,600 --> 01:22:43,040 No, en tiedä. Siksi olen soittaa sinulle. 851 01:22:44,180 --> 01:22:48,560 Okei, hänen täytyy rakastaa sinua. Muuten hän ei olisi ehdottanut. 852 01:22:50,960 --> 01:22:52,460 Näetkö hänen kanssaan tulevaisuutta? 853 01:22:52,800 --> 01:22:56,240 Olen vain huolissani siitä, että hän puhuu avioliitosta ja vauvoista, koska hän 854 01:22:56,240 --> 01:23:00,830 tietää, että sitä minä haluan. Oletko todella luulen, että tämä kaveri... kosiisi, jos hän 855 01:23:00,830 --> 01:23:02,030 et nähnyt tulevaisuutta kanssasi? 856 01:23:03,070 --> 01:23:04,070 Ei 857 01:23:05,070 --> 01:23:11,690 Mutta... Minä vain... En ymmärrä, että a tulevaisuus merkitsi valintaa kahden välillä 858 01:23:11,690 --> 01:23:12,690 unelmia. 859 01:23:14,050 --> 01:23:18,750 No, entä jos et etkä koskaan tiedä mikä olisi voinut olla? 860 01:23:20,730 --> 01:23:21,890 Voitko elää sen kanssa? 861 01:23:23,130 --> 01:23:24,750 Ehkä. Hyvä. 862 01:23:26,710 --> 01:23:28,550 Kukaan ei ole koskaan katsonut minua. 863 01:23:29,020 --> 01:23:32,240 Näin vain suojelen itseäni. 864 01:23:34,200 --> 01:23:37,160 Tunnetko todella tarvitsevasi suojautua Jackilta? 865 01:23:39,420 --> 01:23:41,420 Ei. Päinvastoin. 866 01:23:44,060 --> 01:23:45,380 Hän suojelee minua aina. 867 01:23:46,180 --> 01:23:49,320 No, luulen, että sinulla on vastauksesi. 868 01:23:49,820 --> 01:23:52,960 Ja rehellisesti, mielestäni sinun pitäisi mennä naimisiin hänet vain, jotta saan sinut takaisin sisään 869 01:23:52,960 --> 01:23:53,960 Australia kanssani. 870 01:23:54,780 --> 01:23:55,880 Minäkin rakastan sinua. 871 01:23:56,700 --> 01:23:58,080 Heippa. Heippa. 872 01:24:07,980 --> 01:24:08,980 Tule sisään, äiti. 873 01:24:09,460 --> 01:24:11,920 Missä tuleva miniäni on? 874 01:24:12,620 --> 01:24:13,620 Hän ei ole täällä. 875 01:24:14,200 --> 01:24:15,200 Mitä tarkoitat? 876 01:24:16,300 --> 01:24:18,740 Luulin, että kaikki todella meni hyvin teidän kahden kanssa. 877 01:24:19,100 --> 01:24:20,019 Se oli. 878 01:24:20,020 --> 01:24:23,020 Joo, hän vain... Hänen uransa on ohi pois päältä. 879 01:24:24,340 --> 01:24:26,320 Hän on valtava countrytähti. 880 01:24:27,400 --> 01:24:28,840 Sinun pitäisi nähdä hänet, äiti. 881 01:24:29,060 --> 01:24:31,520 Hänen faninsa, he rakastavat häntä ja hänen musiikkiaan hämmästyttävä. 882 01:24:34,120 --> 01:24:36,780 Hän ei vain ole valmis kävelemään pois sitä elämää vielä. 883 01:24:37,870 --> 01:24:42,610 Joten aiot vain istua tässä ja odota häntä yhteisessä elämässäsi, kunnes 884 01:24:42,610 --> 01:24:43,610 Jumala tietää milloin? 885 01:24:44,550 --> 01:24:46,710 Joo, juuri niin aion tehdä tehdä. 886 01:24:47,890 --> 01:24:52,890 En halua hänen syyttävän minua kävelystä pois siitä elämästä. 887 01:24:59,430 --> 01:25:01,450 Mutta annoin hänelle sormuksen. 888 01:25:03,110 --> 01:25:04,550 Pyysitkö häntä naimisiin kanssasi? 889 01:25:06,050 --> 01:25:07,310 Joo, tavallaan. 890 01:25:08,200 --> 01:25:09,520 Mitä tarkoitat, tavallaan? 891 01:25:10,400 --> 01:25:13,500 Mitä sanoit kun annoit sen häntä? Sanoin, että tiesin hänen tarvitsevan 892 01:25:13,500 --> 01:25:17,980 enemmän aikaa, mutta kun hän oli valmis, minä haluaisin hänen olevan vaimoni. 893 01:25:20,200 --> 01:25:21,200 Äiti! 894 01:25:22,920 --> 01:25:25,200 Jack Henry, se on niin epäromanttista. 895 01:25:29,820 --> 01:25:31,240 Anna itsesi äidillesi, kulta. 896 01:25:39,980 --> 01:25:40,980 Mikä se on? 897 01:25:43,100 --> 01:25:44,100 Sormus. 898 01:25:45,060 --> 01:25:46,920 Laurie, et voi mennä naimisiin hänen kanssaan. 899 01:25:50,580 --> 01:25:51,580 Miksi ei? 900 01:25:52,320 --> 01:25:55,160 Jos teet niin, urasi on ohi. 901 01:25:57,180 --> 01:25:59,000 Olisiko se niin paha? 902 01:25:59,960 --> 01:26:01,580 olla rakastamani miehen kanssa? 903 01:26:02,420 --> 01:26:03,700 Tietysti olisi. 904 01:26:05,300 --> 01:26:06,680 Jos olet näin iso tänään. 905 01:26:07,390 --> 01:26:11,590 Ajattele kuinka suuri olet vuoden kuluttua nyt. Joo, olen bussissa, äiti. 906 01:26:12,450 --> 01:26:15,330 Matkustaminen esityksestä toiseen tykkää Olen jo tehnyt. 907 01:26:16,470 --> 01:26:18,250 Tarkoitan, onko se koskaan helpompaa? 908 01:26:21,370 --> 01:26:23,510 Vaatii vähän totuttelua. 909 01:26:24,750 --> 01:26:26,390 Mutta se paranee ajan kanssa. 910 01:26:27,850 --> 01:26:28,850 Näetkö? 911 01:26:29,430 --> 01:26:34,480 Jos Jack Henry, jos hän ei olisi tullut takaisin elämääni, olisin... Luultavasti olen 912 01:26:34,480 --> 01:26:38,480 innostunut viettämään joka päivä tiellä. Sinulla ei ole ollut aikaa. Mutta minä tiedän 913 01:26:38,480 --> 01:26:40,100 miltä elämä tuntuu ilman häntä. 914 01:26:41,420 --> 01:26:44,120 Ja vihaan sitä joka minuutti. 915 01:26:44,860 --> 01:26:47,340 Sinulla ei ole ollut aikaa poissa hänestä. 916 01:26:47,600 --> 01:26:49,440 Ei, saat, se paranee aika. 917 01:27:08,810 --> 01:27:09,810 Mille sinä naurat? 918 01:27:12,310 --> 01:27:14,350 En halua sen paranevan. 919 01:27:17,290 --> 01:27:18,530 Haluan olla hänen kanssaan. 920 01:27:20,830 --> 01:27:25,270 Hänen kanssaan oleminen tarkoittaa, että et pääse siihen tehdä uraa. 921 01:27:26,610 --> 01:27:28,730 Etkä saa olla minun tai sinun kanssasi isä. 922 01:27:32,270 --> 01:27:36,210 Hän kävelisi pois laulamisesta, meiltä. 923 01:27:38,950 --> 01:27:41,830 Joo, mutta näkisin sinut. 924 01:27:42,390 --> 01:27:45,350 Näkisin sinut aina kun voisin. Ja sinä kaverit voisivat tulla käymään Australiassa. 925 01:27:46,110 --> 01:27:47,630 Hei, se on niin kaunista. 926 01:27:47,970 --> 01:27:49,530 Ja ihmiset ovat niin ystävällisiä. 927 01:27:54,110 --> 01:27:55,110 Ei 928 01:27:57,130 --> 01:28:00,030 Ei, sinun ei pitäisi luottaa siihen, että tulen siellä alhaalla. 929 01:28:01,310 --> 01:28:02,330 Koska en aio. 930 01:28:06,380 --> 01:28:10,160 Olen pahoillani, mutta minun on vedettävä raja. Sinun paikkasi on täällä. 931 01:28:14,160 --> 01:28:15,840 Löydät jonkun toisen jota rakastat. 932 01:28:22,740 --> 01:28:23,740 Kuten teit? 933 01:28:27,740 --> 01:28:29,240 Et löytänyt ketään muuta. 934 01:28:32,300 --> 01:28:35,100 Et löytänyt ketään muuta, koska sinä ei voinut ohittaa rakastamasta häntä. 935 01:28:37,320 --> 01:28:44,240 Annoit sen tuhota sinut ja loit minut katso Miksi emme kaikki vain 936 01:28:44,240 --> 01:28:48,540 pidä tauko Joten mitä kuuluu 937 01:29:07,150 --> 01:29:08,810 Jack Henry pyysi minua naimisiin hänen kanssaan. 938 01:29:12,090 --> 01:29:13,090 Voi. 939 01:29:13,830 --> 01:29:15,430 Hän haluaa sinun muuttavan Australiaan. 940 01:29:15,730 --> 01:29:20,490 Joo, joo, mutta en ole antanut vastaa vielä, mutta... Rakastan häntä ja olemista 941 01:29:20,490 --> 01:29:21,650 Häntä lukuun ottamatta tuntuu kamalalta. 942 01:29:22,390 --> 01:29:25,270 Joten tässä kerrot minulle, että lähdet bändi? 943 01:29:26,850 --> 01:29:27,850 Kyllä, se on. 944 01:29:28,850 --> 01:29:33,810 Inhoan tehdä tätä sinulle. Lauren, ei ole mitään, mitä en tekisi saadakseni a 945 01:29:33,810 --> 01:29:34,810 rakkautta kuin sinulla on. 946 01:29:36,910 --> 01:29:39,050 No, kiitos, että sait minut tuntemaan oloni huonoksi perse. 947 01:29:39,810 --> 01:29:43,710 No, saatat ajatella, että minä olen perseestä kuulet yhden pyyntöni. 948 01:29:45,790 --> 01:29:47,570 Pysytkö loppuun asti kiertue? 949 01:29:48,490 --> 01:29:49,490 Ole hyvä. 950 01:29:51,370 --> 01:29:52,670 Siitä on vielä kolme kuukautta. 951 01:29:53,550 --> 01:29:56,130 Aika ei riitä edes yrittämiseen vaihtaa sinä. 952 01:29:57,650 --> 01:30:01,970 Mutta tiedätkö, voisimme aloittaa alusta joku uusi, kun olemme lopettaneet ja palaamme takaisin 953 01:30:01,970 --> 01:30:02,970 studiossa. 954 01:30:03,390 --> 01:30:04,390 Kunnossa. 955 01:30:05,580 --> 01:30:06,580 Voin tehdä sen. 956 01:30:43,880 --> 01:30:45,680 Kutsuitko Laurelynin jouluksi? 957 01:30:46,160 --> 01:30:47,240 Hän on edelleen kiertueella. 958 01:30:47,540 --> 01:30:50,680 En tiedä milloin tai aikooko hän tule takaisin. 959 01:30:53,220 --> 01:30:53,700 Hei, 960 01:30:53,700 --> 01:31:08,220 Laurelyn. 961 01:31:08,720 --> 01:31:10,740 Olit jotain erityistä tänä iltana. 962 01:31:11,120 --> 01:31:12,960 Kiitos, Charlie. Tulen kaipaamaan tätä. 963 01:31:27,600 --> 01:31:28,820 Laitoin sen makuuhuoneeseesi. 964 01:31:29,640 --> 01:31:30,820 Hyvää iltaa, sir. 965 01:31:44,860 --> 01:31:45,860 Hei luolamies. 966 01:31:54,920 --> 01:31:56,320 Olen ikävöinyt sinua niin paljon. 967 01:31:58,030 --> 01:31:59,370 Halusin sen kuukausia sitten. 968 01:32:02,590 --> 01:32:08,630 Onko tämä vain vierailu vai oletko... Tämä on ikuisuutemme alku. 969 01:32:20,290 --> 01:32:21,530 Minun on tehtävä jotain. 970 01:32:48,680 --> 01:32:49,680 rakastan sinua. 971 01:32:53,000 --> 01:32:54,760 Kaikilla olemukseni säikeillä. 972 01:32:58,480 --> 01:32:59,800 En halua olla enää erossa. 973 01:33:08,720 --> 01:33:10,400 Se on sydämeni ainoa toive. 974 01:33:13,240 --> 01:33:14,680 Haluan sinun olevan vaimoni. 975 01:33:23,950 --> 01:33:25,270 Ja lasteni äiti. 976 01:33:27,730 --> 01:33:28,850 Menetkö naimisiin kanssani? 977 01:33:31,290 --> 01:33:32,810 Joo. Kyllä. 978 01:33:36,670 --> 01:33:38,650 En halua odottaa. 979 01:33:39,310 --> 01:33:41,230 Haluan olla vaimosi heti mahdollista. 980 01:33:45,250 --> 01:33:47,630 Voinko harjoitella miehesi olemista? 981 01:33:48,610 --> 01:33:51,310 No, olisin pettynyt, jos et tekisi. 982 01:33:55,020 --> 01:33:56,020 Asiat täydellisiä. 983 01:34:33,100 --> 01:34:34,100 Olemme täällä. 984 01:34:35,800 --> 01:34:36,960 Jack Henry? 985 01:34:37,320 --> 01:34:38,320 täällä. 986 01:34:43,280 --> 01:34:45,200 Voi hyvä. 987 01:34:45,820 --> 01:34:48,400 Olen niin iloinen nähdessäni sinut. 988 01:34:48,660 --> 01:34:51,060 En uskonut sinun tulevan kotiin. 989 01:34:51,480 --> 01:34:52,179 Joo, olen kotona. 990 01:34:52,180 --> 01:34:54,540 Olen niin iloinen nähdessäni sinut. 991 01:34:56,360 --> 01:34:58,520 Yllätys. Hän teki hyvää. 992 01:34:58,740 --> 01:35:00,560 Hän teki hyvää. Mm-hmm. 993 01:35:03,430 --> 01:35:05,090 Ai niin, hyvin tehty. 994 01:35:38,510 --> 01:35:41,010 Mietin, pitäisikö minun vetää sinut tänne tai ei. 995 01:35:42,310 --> 01:35:43,310 Anteeksi? 996 01:35:43,830 --> 01:35:46,850 En voinut hyvällä omallatunnolla olla varoittamatta sinä miehestä, jonka kanssa istut. 997 01:35:49,810 --> 01:35:50,830 Mikä numero olet? 998 01:35:52,670 --> 01:35:53,670 Hän laskee. 999 01:35:55,910 --> 01:35:57,370 Tiedän kaiken hänen historiastaan. 1000 01:35:57,950 --> 01:36:00,050 Hän ei tee sitä enää. 1001 01:36:01,830 --> 01:36:03,750 En olisi asiasta niin varma, jos olisin olitko sinä. 1002 01:36:04,470 --> 01:36:07,430 Ei ole pitkä aika siitä, kun tapasimme a hotellin baari. 1003 01:36:08,040 --> 01:36:09,560 Ja menimme yläkertaan. 1004 01:36:14,500 --> 01:36:15,500 Kun? 1005 01:36:15,740 --> 01:36:16,780 20. maaliskuuta. 1006 01:36:17,080 --> 01:36:18,700 Muistan, koska se oli syntymäpäiväni. 1007 01:36:21,360 --> 01:36:25,260 Olen pahoillani, että olen se, joka rikkoo sen sinä, mutta haluaisin jonkun varoittavan minua. 1008 01:36:29,680 --> 01:36:30,940 Oletko kunnossa? 1009 01:36:32,240 --> 01:36:34,660 Olet nainen violetissa mekossa. 1010 01:36:35,180 --> 01:36:36,620 Tietenkin. 1011 01:36:56,300 --> 01:36:58,220 Kulta, anna minun kertoa sinulle mitä tapahtui. 1012 01:37:00,360 --> 01:37:03,480 En harrastanut seksiä sen naisen kanssa. sinä teki jotain hänen kanssaan. 1013 01:37:05,260 --> 01:37:07,840 Ja mitä se oli, se oli viikon kuluttua lähdin. 1014 01:37:09,840 --> 01:37:10,840 Seitsemän päivää. 1015 01:37:11,540 --> 01:37:14,800 Tiedätkö mitä tein päivänä seitsemän? Surin paljon. Kävelit 1016 01:37:14,800 --> 01:37:15,800 ulos minusta, okei? 1017 01:37:20,700 --> 01:37:22,000 Et edes sanonut hyvästit. 1018 01:37:26,920 --> 01:37:28,420 Vietin koko viikon humalassa. 1019 01:37:29,360 --> 01:37:33,300 Joo, hain sen naisen baarista koska luulin tarvitsevani jonkun 1020 01:37:33,300 --> 01:37:36,040 päästä yli sinusta ja suunnittelin naimista häntä. Voi lopeta. En halua kuulla 1021 01:37:36,040 --> 01:37:38,540 siitä. Sinun täytyy kuulla tämä koska se tulee aina välillämme, jos 1022 01:37:38,540 --> 01:37:39,540 et tiedä totuutta. 1023 01:37:44,200 --> 01:37:46,160 Aion vain kysyä mikä on tärkeää että minä kuulisin. 1024 01:37:49,500 --> 01:37:50,500 Kunnossa. 1025 01:37:52,500 --> 01:37:53,600 Menitkö häneen? 1026 01:37:53,960 --> 01:37:54,960 Ei 1027 01:37:56,270 --> 01:37:57,290 Menikö hän sinuun? 1028 01:37:58,290 --> 01:37:59,290 Ei 1029 01:37:59,550 --> 01:38:00,550 Kositko häntä? 1030 01:38:02,230 --> 01:38:03,430 Joo, kosketin hänen rintojaan. 1031 01:38:06,470 --> 01:38:07,470 Suutelitko häntä? 1032 01:38:11,390 --> 01:38:13,070 Joo. Joo, suutelin häntä. 1033 01:38:14,170 --> 01:38:19,350 Kosoitko hänen kaluaan? 1034 01:38:21,950 --> 01:38:24,270 Kyllä, hän laittoi siihen kondomin. 1035 01:38:29,290 --> 01:38:30,290 Kuinka lähellä olit? 1036 01:38:31,310 --> 01:38:32,310 Lähellä. 1037 01:38:33,990 --> 01:38:36,290 Mutta en voinut tehdä sitä. lähdin. 1038 01:38:36,710 --> 01:38:38,390 Pystyin näkemään vain kasvosi. 1039 01:38:38,790 --> 01:38:40,390 Sinun täytyy uskoa minua. En... minä... 1040 01:38:40,390 --> 01:38:53,990 minä 1041 01:38:53,990 --> 01:38:54,990 ei voinut tehdä sitä. 1042 01:38:55,870 --> 01:38:57,430 lähdin. Pääsin sieltä pois. 1043 01:38:58,800 --> 01:39:00,760 Sängyni puolella ei ollut vielä edes kylmä. 1044 01:39:02,240 --> 01:39:03,240 rakastan sinua. 1045 01:39:05,680 --> 01:39:09,240 rakastan sinua. 1046 01:39:13,240 --> 01:39:14,240 Olen pahoillani. 1047 01:39:17,580 --> 01:39:18,580 Ole hyvä. 1048 01:39:23,720 --> 01:39:25,360 Minun täytyy selvittää tämä hänen kanssaan. 1049 01:39:53,480 --> 01:39:59,300 kun joutuu ylimielisyyteen blondin perse, hän ei voinut tehdä sitä. 1050 01:40:02,060 --> 01:40:04,760 Joten mikä tässä on ongelma? 1051 01:40:06,200 --> 01:40:07,640 Hän ei kertonut minulle. 1052 01:40:08,580 --> 01:40:10,780 Toinen nainen kertoi. 1053 01:40:11,240 --> 01:40:15,460 Tiedätkö kuinka nöyryyttävää se oli seisoo siinä kylpyhuoneessa sormuksensa kanssa 1054 01:40:15,460 --> 01:40:19,000 ja toinen nainen kertoi minulle, että hän meni hänen huoneeseensa? 1055 01:40:21,680 --> 01:40:26,500 Luulen, että saatat tuomita hänet henkilö, joka hän oli, eikä se 1056 01:40:26,500 --> 01:40:27,720 henkilö, joka hän nyt on. 1057 01:40:28,780 --> 01:40:33,580 Muut naiset, joiden kanssa voin olla tekemisissä, hän oli minun jälkeeni. 1058 01:40:35,020 --> 01:40:41,940 Tiedän, että sinua sattuu, mutta loppujen lopuksi hän ei tehnyt sitä. 1059 01:40:43,760 --> 01:40:45,520 Haluatko todella heittää kaiken pois? 1060 01:40:46,800 --> 01:40:48,940 Ei, mutta miten voit? 1061 01:40:49,830 --> 01:40:54,710 Rakasta jotakuta koko sydämestäsi, kun minä potkaise häntä pähkinöihin samalla. 1062 01:40:56,390 --> 01:40:57,390 Tiedän. 1063 01:41:03,930 --> 01:41:05,770 Oletko sinä 1064 01:41:05,770 --> 01:41:14,350 vasaralla? 1065 01:41:19,340 --> 01:41:20,680 Syyttäisitkö minua, jos olisin? 1066 01:41:30,880 --> 01:41:31,880 Mitä sinä päätät? 1067 01:41:33,120 --> 01:41:34,120 Se on ohi. 1068 01:41:35,880 --> 01:41:37,160 Et antanut minun lopettaa. 1069 01:41:38,340 --> 01:41:41,760 Selitit mitä sille tapahtui nainen ja... Joo. 1070 01:41:42,920 --> 01:41:47,840 Se oli tuskallista kuulla, mutta... Ei, sinä ei tehnyt minua väärin. 1071 01:41:49,390 --> 01:41:51,270 He sopivat, ettemme koskaan näe toisiamme uudelleen. 1072 01:41:52,530 --> 01:41:56,930 En voi nyt vastustaa sitä sinua vastaan vähemmän ikuisesti. 1073 01:41:58,490 --> 01:42:05,270 Joten tämä osa, osa missä 1074 01:42:05,270 --> 01:42:09,890 sinä ja minä, emme saa olla yhdessä, 1075 01:42:10,210 --> 01:42:12,770 se on ohi. 1076 01:42:25,450 --> 01:42:31,610 Ja minä haluan sinun 1077 01:42:31,610 --> 01:42:38,490 käytä tätä kun vittuilet 1078 01:42:38,490 --> 01:42:39,490 minä. 1079 01:42:45,070 --> 01:42:46,250 Kyllä, rouva. 1080 01:42:59,720 --> 01:43:04,700 Oletko varma, että et halua... Addie, Olen varma. Tiedän, mutta... Saanko häiritä 1081 01:43:04,700 --> 01:43:06,300 sinä? Tietenkin. 1082 01:43:06,900 --> 01:43:09,000 Minulla on sinulle yllätys. 1083 01:43:19,180 --> 01:43:23,300 Kiitos kun tulit. En voi uskoa olet täällä. 1084 01:43:24,300 --> 01:43:25,300 Kiitos. 1085 01:43:25,700 --> 01:43:27,540 Margaret soitti minulle viime viikolla. 1086 01:43:28,140 --> 01:43:31,460 sanoi joitain asioita, jotka saivat minut tulemaan luokseni aisteja. 1087 01:43:33,740 --> 01:43:36,160 Näytät upealta, tyttövauva. 1088 01:43:38,540 --> 01:43:40,020 Jack on hieno mies. 1089 01:43:41,900 --> 01:43:44,360 Hän on onnekas saadessaan tehdä sinusta vaimonsa. 1090 01:43:48,280 --> 01:43:50,000 Oho, siinä se on. Tarvitsen sen. 1091 01:43:50,380 --> 01:43:51,380 Oletko valmis? 1092 01:44:05,390 --> 01:44:12,390 Tänään makaan jalkojesi juuressa, se mies Olen ollut, niin että minä 1093 01:44:12,390 --> 01:44:13,910 voi tulla se mies, jonka tarvitset minun olevan. 1094 01:44:17,250 --> 01:44:19,470 Isä lapsillemme. 1095 01:44:23,170 --> 01:44:28,970 Lupaan rakastaa sinua ja suojella sinua. 1096 01:44:30,590 --> 01:44:34,290 Olen kaikkien fanisi numero yksi ikuisuus. 1097 01:44:37,040 --> 01:44:38,740 Luovutan sydämeni sinulle. 1098 01:44:40,080 --> 01:44:44,080 Tämä päivä ja joka päivä sen jälkeen. 1099 01:44:45,120 --> 01:44:47,440 Lupaan vaalia tätä liittoa. 1100 01:44:48,480 --> 01:44:53,260 Ja tulen rakastamaan sitä enemmän ja enemmän jokaista päivänä kuin viimeksi. 1101 01:44:54,320 --> 01:44:56,720 Minä nauran kanssasi ja itken kanssasi. 1102 01:44:58,120 --> 01:44:59,840 Hyvien ja huonojen aikojen kautta. 1103 01:45:00,720 --> 01:45:03,200 Ei väliä esteistä, joita kohtaamme yhdessä. 1104 01:45:04,500 --> 01:45:06,080 annan sinulle käteni. 1105 01:45:07,530 --> 01:45:09,150 Sydämeni ja rakkauteni. 1106 01:45:11,970 --> 01:45:14,470 Tulet aina olemaan laulu jonka laulan. 1107 01:45:28,750 --> 01:45:33,590 Laske takaluukku alas niin kuin se on Lauantai keskipäivällä. Nosta vanha maa 1108 01:45:33,590 --> 01:45:38,170 kuulostaa, kun paahdamme muutaman juoman. Kick saappaasi pois ja pysy. Anna kokonaisuuden 1109 01:45:38,170 --> 01:45:44,070 maailma märkä. Koska aurinko paistaa nyt ja olisi sääli vain ohittaa se 1110 01:45:44,070 --> 01:45:48,110 kirjoittaja. Kun hetki tuntuu oikealta. 1111 01:45:48,490 --> 01:45:51,490 Voi, minä sanon sinulle, että tämä on elämää. 1112 01:45:52,230 --> 01:45:56,410 Katso alas ja kulta, voin vain sanoa. 1113 01:46:01,520 --> 01:46:02,520 Se voi tuntua oikealta. 1114 01:46:44,720 --> 01:46:49,340 Maalaiskadut, kuulen moottoritien humina kuin vanha melodia. 1115 01:46:49,720 --> 01:46:56,140 Sain saappaani kojelautaan ja radion alhainen. Kilometrien ohittaminen mailin jälkeen kuten a 1116 01:46:56,140 --> 01:47:02,840 laulu jonka kuulin aiemmin. Rakas, en mieli olla tiellä, mutta voisi 1117 01:47:02,840 --> 01:47:05,040 kerrotko mihin suuntaan rullata? 1118 01:47:46,960 --> 01:47:51,880 merkillä, josta ei koskaan pidä kiinni jotain mitä en tiedä